トルクメニスタンのユネスコ無形文化遺産リスト
トルクメニスタンの無形文化遺産への国際的な認識は、トルクメン文化の非常に重要な意義を強調しています。古代メルヴ、クニャ・ウルゲンチ、ニサのパルティア要塞といった具体的なユネスコ世界遺産に加えて、トルクメニスタンは無形文化遺産の重要な要素も誇っています。
トルクメニスタンのユネスコ無形遺産
トルクメニスタンのユネスコ無形文化遺産リストには以下の9つのエントリーがあります：
- ギョログルの叙事詩（2015年に追加）
- ノウルーズ（2001年に登録され、2016年に拡張）
- クシュトデプディの歌とダンスの儀式（2017年に登録）
- トルクメンの伝統的な絨毯製作の芸術（2019年に追加）
- ドゥタールの工芸品と歌と伝統的な音楽パフォーマンスアート（2021年に追加）
- トルクメンの刺繍の芸術（2022年に追加）
- エペンディに関する伝統的な物語と逸話（2022年に追加）
- 織物のための絹織りと伝統的な絹の生産（2022年に追加）
- アハルテケの馬の飼育術と馬の装飾の伝統。
これらの要素はトルクメニスタンの無形文化遺産の重要な一部であり、トルクメニスタンの文化の多様性と豊かさを示しています。
The Epic Art of Göroğlu
この叙事詩は、伝説の英雄ギョログルの冒険を記録し、散文と詩、歌唱、国民の習慣と伝統の知識を組み合わせて物語を紡いでいます。この叙事詩は、勇気、誠実さ、愛、忠誠心、正義などの価値観を称賛しています。また、子供たちの教育ツールとしても役立ち、文化的な統一性、性格、創造性を紹介しています。「ギョログル」のパフォーマンスには、通常、男性と女性の語り手が登場し、叙事詩を座って朗読し、ドゥタールやギジャクなどの弦楽器の伴奏を受けます。
ノウルーズ
ノウルーズは、トルクメニスタンで特に尊敬されている祝日で、文字通り「新しい日」を意味します。ノウルーズの際、トルクメンの家族は美味しい料理を用意し、ゲストを招待し、お互いを訪れます。出される料理には、主要な料理であるセメネと呼ばれる小麦から作られるものが含まれます。この習慣は、トルクメニスタンでは通常、祝日の後に農作業が始まることから派生しています。食事の後、トルクメンは伝統的なゲームに参加し、一日の終わりには火を灯す儀式に参加し、その際に炎を飛び越えることが習慣です。ノウルーズは、中央アジア諸国とその他いくつかの国々でユネスコによっても認識されています。
クシュトデプディの歌とダンスの儀式
クシュトデプディは、歌のリズムに合わせて踊りながら行われる古代の声楽的で詩的な即興演奏です。儀式のダンス中には、幸運を祈ることが習慣です。かつては神を呼び起こす儀式のダンスと考えられていましたが、今では家庭や国の祝祭で行われています。この伝統は世代間を結びつけ、統一します。儀式のダンスには3つの種類があり、最も魅力的なものはアハルテケの馬で行われるものです。
トルクメニスタンの伝統的な絨毯製作の芸術
トルクメニスタンで数世紀にわたって作られてきたウール製の絨毯は、世界中で高く評価されています。トルクメニスタンの絨毯は、独自のパターンと装飾によって他のものと簡単に区別でき、これらのパターンはトルクメン族の5つの部族に由来します。これらのパターンは通常、鋭い線を特徴とし、花だけでなく動物、鳥、植物を象徴しています。最も古い保存されているトルクメンの絨毯は紀元前5世紀にさかのぼります。本物の絨毯は今日も手作りであり、トルクメニスタンには結婚式、子供の誕生、さらには祈りのような特別な機会のために絨毯を織る何世紀にもわたる伝統があります。
ドゥタールの工芸品と伝統的な音楽演奏と歌
ドゥタールは、長い首と洗濯機のような形状を持つ伝統的なトルクメンの二弦楽器です。ドゥタールは、トルクメン人のユニークな文化において重要な役割を果たしています。この楽器は祝祭の場で歌と共に使用されるだけでなく、単に音楽の演奏にも使用されます。桑の木と杏の木がドゥタールの製作に使用され、前者は本体と共鳴板に使用され、後者は指板に使用されます。木はまず削られ、丸められ、磨かれ、余分な湿気を取り除くために窯に置かれます。
トルクメニスタンの手工芸
この手工芸は、国民衣装を飾ることに焦点を当てています。職人たちは3本の絹糸を1本に組み合わせ、それを伸ばして光り輝かせます。その後、刺繍が始まり、地域によって異なる特徴を持っています。トルクメンの刺繍は結婚式のドレスだけでなく、祝祭用の服にも飾られます。刺繍の技術は大人の女性から若い女の子へと代々伝えられており、この無形文化資産はイランでもユネスコによって認識されています。
エペンディに関する伝統的な物語と逸話
エペンディは、Khoja Nasreddinとしても知られる民間のキャラクターで、その物語と逸話はトルクメニスタン、アゼルバイジャン、カザフスタン、キルギススタン、タジキスタン、ウズベキスタン、トルコなど、複数の国でユネスコの無形文化遺産リストに含まれています。エペンディはややずる賢く、しかし常に正直で公平です。このキャラクターについての物語を子供たちに伝えることで、親は彼らにいつも真実を語る重要性を教えています。
トルクメニスタンの絹織りと伝統的な絹の生産
トルクメニスタンの絹製品は国際的なコミュニティで非常に高く評価されています。トルクメニスタンでは、桑の木の栽培から始まり、古代の技術を使用して絹が生産されています。絹の生産から糸と絹の生地の作成、染色まで、すべてのプロセスは伝統的に行われています。絹の生産はアフガニスタン、アゼルバイジャン、イラン、トルコ、タジキスタン、ウズベキスタンでもユネスコによって認識されています。
アハルテケの馬の飼育術と馬の装飾の伝統
何世紀にもわたり、トルクメニスタンはアハルテケ馬の飼育の尊敬される実践の故郷となっています。これは世界で最も名誉ある品種の一つとして知られるサラブレッドです。その驚異的な耐久性で知られており、これらの馬は食物や水なしで長期間耐えることができます。アハルテケ馬の飼育の芸術は、世代から世代へと受け継がれる大切な伝統です。それは単なる技術以上のもので、トルクメニスタンの歴史的および文化的アイデンティティの不可欠な部分です。
アハルテケ馬に関連する伝統は数多くあります。特筆すべき慣習の一つに、新郎がこれらの威厳ある馬に乗って新婦をエスコートすることがあります。また、これらの馬の装飾も重要な伝統です。手作りで細部にわたる装飾が施された馬具は通常、女性の手作業であり、この芸術を若い女の子たちに慎重に伝えていき、文化遺産のこの側面が繁栄し続けることを確保しています。
トルクメニスタンは豊かな文化遺産を誇っています。例えば、トルクメン・アラバイの飼育が近い将来ユネスコの暫定リストに追加されることが期待されています。同時に、トルクメニスタンの既存の無形遺産も見逃してはなりません。国を訪れる予定があれば、ギョログル（ゴログル）叙事詩を探索し、クシュトデプディの儀式を体験し、トルクメンの女性がカーペットを織り、絹の生地を作る様子を観察し、ドゥタールの旋律を聞くことをお勧めします。