Ley China para Viajeros Internacionales

Emprender un viaje a la República Popular China (RPC) requiere comprender las principales normativas que se aplican a los visitantes internacionales. Ya sea que esté visitando importantes sitios históricos o explorando los centros urbanos modernos de ciudades como Shanghái, familiarizarse con las leyes de viaje en China es una parte esencial para garantizar que su estancia transcurra de manera ordenada y conforme a las normas

Esta guía está destinada a ayudarle a navegar por los requisitos legales fundamentales para los viajeros extranjeros, presentando reglas esenciales y recomendaciones prácticas. Al revisar cuidadosamente la información y consultar recursos oficiales adicionales cuando sea necesario, podrá planificar su viaje con claridad y confianza mientras explora los aspectos culturales, históricos y contemporáneos del país.

Entrar y Salir: Aduanas y Regulaciones Chinas

Una comprensión clara de las normas aduaneras de China es fundamental para cumplir con los procedimientos nacionales de entrada y salida. Estas regulaciones están diseñadas para salvaguardar la seguridad nacional, proteger el patrimonio cultural y preservar el medio ambiente local. Por ello, los viajeros deben seguir reglas específicas destinadas a reducir infracciones de importación y exportación y garantizar el manejo adecuado de bienes.

Todos los pasajeros que entren o salgan de la República Popular China, excepto aquellos exentos bajo las normas pertinentes y los menores de dieciséis años acompañados por adultos, deben cumplir los requisitos de declaración aplicables en su puerto de entrada o salida. Esto puede implicar completar la Declaración de Aduanas para Pasajeros Entrantes o Salientes de China, ya sea en papel o electrónicamente, y realizar una declaración veraz ante Aduanas. Los pasajeros sin artículos que declarar pueden pasar por el Canal Verde (“Nada que Declarar”), mientras que aquellos que porten artículos sujetos a declaración deben utilizar el Canal Rojo (“Bienes a Declarar”).

Los efectos personales que se encuentren dentro de los límites de exención establecidos están exentos de impuestos para los pasajeros que llegan, mientras que los artículos transportados por pasajeros que salen son liberados sin impuestos cuando cumplen con los requisitos aplicables. Aduanas puede solicitar un formulario de declaración para dinero en efectivo o moneda extranjera que exceda los límites legales, así como para objetos personales de alto valor. En dichos casos, Aduanas puede validar y devolver una copia de la declaración para su uso al reingresar. Los requisitos y procedimientos varían según el puerto, y en algunos lugares se puede solicitar a todos los pasajeros entrantes que completen una declaración electrónica.

Viajar con mascotas como perros y gatos generalmente está permitido, sujeto a requisitos específicos de entrada. Estos incluyen la colocación de microchip, vacunación antirrábica actualizada y un certificado de salud válido emitido dentro del plazo requerido antes de la llegada.

La Aduana China ofrece en su sitio web oficial una Guía de Despacho Aduanero para Pasajeros Internacionales que proporciona información detallada sobre el cumplimiento de las regulaciones de entrada y salida. Se recomienda a los viajeros consultar este recurso para asegurarse de completar correctamente sus trámites aduaneros.

Formalidades Generales Fronterizas y Despacho Aduanero

Los visitantes internacionales deben entrar y salir de China a través de puertos autorizados. Para cumplir con los requisitos de control fronterizo e inmigración de China, los viajeros están obligados a presentar un pasaporte válido, visado (si corresponde) y cualquier documento de apoyo relacionado con su categoría de entrada.

Al entrar o salir de la República Popular China, ciertos artículos - incluidos animales, plantas, semillas y sus productos derivados; tejidos humanos; productos biológicos; transmisores de radio y otros equipos relacionados con comunicaciones; equipaje no acompañado; mercancías de valor comercial; y otros bienes prohibidos o restringidos - están sujetos a las leyes y regulaciones aplicables a su importación o exportación.

Sustancias Controladas

China mantiene una política de tolerancia cero hacia las drogas ilegales, y las leyes pertinentes se aplican estrictamente. Ciertos medicamentos psicotrópicos controlados y estimulantes están regulados y pueden requerir autorización previa o documentación de prescripción, mientras que otros están prohibidos. Los viajeros no deben portar ni consumir sustancias ilegales en el país, incluyendo opio, morfina, heroína, cannabis y otras drogas adictivas y sustancias psicotrópicas. Las listas publicadas por la UNODC pueden servir como referencias generales, pero únicamente las autoridades chinas proporcionan información precisa y actualizada.

Según la Administración Nacional de Productos Médicos, las personas pueden llevar una cantidad limitada de medicamentos para uso personal al entrar o salir de China. Los medicamentos con receta deben permanecer en su embalaje original y estar acompañados por una receta oficial emitida por un profesional o institución médica cualificada que indique la dosis necesaria.

Cuando exista duda sobre la legalidad de determinados medicamentos, se recomienda que los viajeros consulten previamente con la Aduana china. La Línea de Atención Aduanera 12360 ofrece asistencia nacional las 24 horas para este tipo de consultas.

Tomar estas medidas ayuda a garantizar el cumplimiento de las normativas locales y evita posibles complicaciones legales.

Fauna Silvestre y sus Derivados

China es signataria de la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES), y la importación y exportación de especies en peligro y sus derivados está estrictamente regulada. Entre los artículos prohibidos se encuentran el marfil, el cuerno de rinoceronte, huesos de tigre y ciertos medicamentos tradicionales que contienen partes de animales protegidos. En caso de duda, los viajeros deben consultar listas oficiales de especies protegidas para evitar adquirir productos derivados de la vida silvestre sujetos a restricciones de exportación o importación.

Antigüedades de Significado Cultural

China regula la exportación de antigüedades culturalmente significativas conforme a estrictas leyes aduaneras y de protección de reliquias culturales. Estas regulaciones se aplican a una amplia gama de artículos, incluidos cerámicas, porcelana, jade, bronce y otros artefactos. Para realizar una exportación legal, cualquier reliquia cultural producida antes de 1949 debe llevar un sello oficial de cera roja emitido por el Instituto de Tasación de Reliquias Culturales, confirmando que ha sido aprobada para exportación.

Las regulaciones que rigen la exportación de reliquias culturales son detalladas y se revisan periódicamente. Los artículos de periodos históricos anteriores pueden estar sujetos a controles más estrictos o prohibiciones completas de exportación. Si un comerciante ofrece un artículo de alrededor de 1905, por ejemplo, esto podría indicar incumplimiento de las regulaciones aplicables. Por lo tanto, los viajeros deben comprar únicamente a vendedores autorizados y de buena reputación, y asegurarse de recibir toda la documentación requerida y el sello oficial, ya que los artículos no certificados pueden ser confiscados por la Aduana.

Para obtener las regulaciones más recientes sobre la exportación de antigüedades y reliquias culturales desde China, los viajeros deben consultar directamente con la Aduana china o revisar el sitio web oficial antes de realizar cualquier compra destinada a exportación.

Publicaciones Prohibidas

Según lo establecido por la Aduana china, ciertas publicaciones internacionales y nacionales están prohibidas de ser importadas al país. Estas restricciones se aplican a libros, materiales impresos, películas y medios digitales, y los viajeros deben asegurarse de que los artículos que transportan cumplan con la normativa correspondiente.

No existe una lista pública completa de publicaciones prohibidas. Sin embargo, no se permite el ingreso de materiales considerados perjudiciales para los intereses políticos, económicos, culturales o morales de la República Popular China. Esto incluye manuscritos, materiales impresos, películas, cintas de video, fotografías, grabaciones de audio, soportes de almacenamiento informático y otros artículos que contengan contenido considerado sensible o que involucre secretos de Estado.

Respeto a las Normas, Tradiciones y Costumbres Locales

En los sitios religiosos y tradicionales de China, se espera que los viajeros sigan las normas locales vistiendo de manera modesta, observando prácticas de etiqueta establecidas - incluyendo formas apropiadas de saludo, modales en la mesa y conducta en templos - y manteniendo un comportamiento respetuoso en los espacios públicos. Aprender algunas frases básicas en mandarín puede facilitar las interacciones cotidianas con proveedores de servicios y residentes locales.

Demostrar respeto por las costumbres locales contribuye a una experiencia de viaje más ordenada y favorece interacciones positivas con las comunidades que encuentre.

Declaración de Efectivo y Objetos de Valor en la Aduana

Existen regulaciones específicas que rigen la cantidad de moneda y artículos de valor que las personas pueden ingresar o sacar de China. Los viajeros que cumplan con estos requisitos no están obligados a realizar una declaración para los artículos que se encuentren dentro de los límites permitidos.

Los visitantes pueden llevar hasta 20.000 yuanes chinos (CNY), también conocidos como renminbi (RMB). En cuanto a monedas extranjeras, cualquier cantidad que exceda el equivalente a 5.000 USD debe ser declarada ante la Aduana tanto a la llegada como a la salida.

Los pasajeros que entren o salgan de China con cámaras, videocámaras, computadoras portátiles u otros artículos de valor que puedan contener material sensible y cuyo valor supere los 5.000 RMB están sujetos a las mismas normas de declaración.

Además, cantidades superiores a 20.000 RMB o monedas extranjeras que excedan el equivalente a 5.000 USD, así como oro, plata, metales preciosos, reliquias culturales, animales o plantas en peligro de extinción y sus derivados, transmisores de radio, equipos de comunicación, mercancías comerciales, muestras, publicidad y otros artículos cuya exportación esté prohibida o restringida, se gestionan de conformidad con la Ley de Aduanas de la República Popular China.

Los viajeros que tengan dudas sobre si un artículo entra en estas categorías deben consultar el sitio web oficial de Aduanas o comunicarse directamente con las autoridades aduaneras para aclararlo. Esto ayuda a garantizar el pleno cumplimiento de las regulaciones que rigen la importación y exportación de bienes.

Lleve Siempre su Pasaporte

Según lo estipulado en el Artículo 38 de la Ley de Salida y Entrada de la República Popular China, los extranjeros de 16 años o más que permanezcan o residan en China deben llevar su pasaporte, otros documentos internacionales de viaje o permisos de residencia en todo momento. Esta es una obligación legal, y los viajeros deben cooperar con las autoridades de seguridad pública si se les solicita presentar identificación durante una inspección.

Además, deberá presentar su pasaporte original para:

• Registrarse en un hotel u otro tipo de alojamiento.
• Comprar billetes de tren o abordar un vuelo nacional.
• Ingresar a muchas atracciones turísticas importantes, donde los sistemas de boletaje suelen requerir verificación de identidad.
• Realizar transacciones bancarias o cambiar divisas.

Registre su Lugar de Residencia Dentro de las 24 Horas

Según la legislación china, todos los visitantes extranjeros deben registrar su lugar de residencia dentro de las 24 horas posteriores a su llegada al país. Existen tres métodos principales para completar este registro:

A través de la administración del hotel: cuando se aloje en un hotel, el personal enviará la información requerida al Buró de Seguridad Pública (PSB) y completará el registro en su nombre.

En la comisaría local: cuando se resida con amigos, familiares o en otro tipo de alojamiento, usted o su anfitrión deben acudir a la comisaría más cercana para registrar el lugar de estancia.

Registro en línea: en algunas ciudades, el registro puede realizarse mediante un sistema de autoservicio en línea, que normalmente implica escanear un código QR y enviar la información necesaria electrónicamente.

Lista de documentos requeridos al registrarse en la comisaría:

• Pasaporte
• Una fotografía que cumpla con las especificaciones establecidas por las autoridades de seguridad pública.
• Un contrato de alquiler si no se aloja con amigos o familia.
• Documentos adicionales, como un visado de viaje.

Para la renovación del registro:

• Pasaporte
• Documentos que respalden la renovación, como un nuevo contrato de alquiler si su dirección residencial ha cambiado.

Completar este registro es un requisito esencial, ya que a menudo es necesario para extender su visado u otros trámites oficiales durante su estancia.

Asegúrese de que su Visado Sea Válido

Su visado chino especifica su período de validez y la duración de estancia permitida por cada entrada. Es fundamental comprender y cumplir estos límites, ya que permanecer más tiempo del autorizado puede resultar en multas significativas, detención administrativa o restricciones para entrar nuevamente a China.

Si sus planes de viaje requieren permanecer más allá del período de validez de su visado actual, debe solicitar una prórroga en la oficina de Administración de Salida y Entrada del Buró de Seguridad Pública local. Las solicitudes deben presentarse con suficiente antelación antes de la fecha de expiración, ya que los tiempos de procesamiento pueden variar. Prepararse con tiempo garantiza que su estancia cumpla plenamente con los requisitos migratorios.

Hoteles Restringidos

Al reservar alojamiento en China, los viajeros internacionales deben tener en cuenta que no todos los hoteles y casas de huéspedes cuentan con licencia para recibir huéspedes extranjeros. Las principales cadenas hoteleras y los establecimientos ubicados en zonas turísticas populares suelen disponer de los permisos necesarios, mientras que posadas más pequeñas o alojamientos en áreas remotas pueden no tenerlos.

Alojarse en un lugar sin licencia puede generar dificultades prácticas, ya que dichos establecimientos no pueden completar el registro obligatorio de residencia ante las autoridades locales. Esto puede requerir trámites adicionales y pasos extra durante su estancia.

En algunas zonas, las opciones de alojamiento también pueden ser limitadas debido a la proximidad a sitios de seguridad u otras áreas restringidas, incluidas zonas militares.

Para minimizar posibles inconvenientes, es recomendable reservar el alojamiento con antelación a través de una agencia de viajes reconocida. Esto ayuda a garantizar que los establecimientos seleccionados cumplan con los requisitos pertinentes para alojar a huéspedes internacionales.

Áreas Militares y Oficiales Restringidas

China mantiene zonas designadas como áreas militares, fronterizas y otras áreas oficiales donde el acceso civil está restringido. Estos lugares son vigilados por personal autorizado, y las señales que indiquen restricciones pueden no aparecer siempre en inglés, especialmente en regiones remotas.

Los viajeros deben prestar atención a los avisos publicados y evitar ingresar a cualquier área señalada como restringida. Está prohibido acceder, fotografiar u operar drones cerca de instalaciones, equipos o infraestructura relacionada con el ámbito militar.

Por Qué Planificar su Viaje a China con Advantour

Advantour ofrece una experiencia de viaje bien estructurada y conveniente en China, encargándose de la planificación del itinerario, la coordinación del transporte y del alojamiento, y del apoyo con los requisitos de visado y registro, todo ello complementado por guías profesionales, incluidos guías multilingües. La empresa ofrece tanto viajes en grupo como itinerarios personalizados adaptados a los intereses de los viajeros, como actividades culturales, culinarias y de naturaleza, visitas a museos, talleres artesanales, catas de vino y viajes a regiones menos frecuentadas. Con una organización integral y asistencia continua, Advantour permite a los viajeros concentrarse en el contenido de su viaje, con la tranquilidad de que todos los detalles logísticos y administrativos están gestionados de forma fiable.