Viajar a Uzbekistán
Durante siglos, las rutas comerciales de la Ruta de la Seda atravesaron numerosos territorios, entre ellos el que hoy es Uzbekistán, y ayudaron a que sus ciudades se convirtieran en importantes centros de comercio e intercambio. Samarcanda, Bukhara y Khiva muestran su historia sin reservas: madrazas revestidas de azulejos turquesa y azul cobalto, minaretes de ladrillo y cúpulas comerciales cubiertas anclan ciudades que en su día acogieron a los mercaderes que viajaban entre Asia y el Mediterráneo. Si te aventuras un poco más allá, encontrarás las ruinas de asentamientos budistas y fortalezas antiguas, testimonio de una historia muy anterior a la llegada del islam. Sin embargo, algunos de tus mejores recuerdos puede que no tengan nada que ver con los monumentos: quizá surjan de ver a un alfarero moldear el barro en Rishtán, de seguir el recorrido de la seda natural en Marguilán o de escuchar la llamada a la oración recorrer un barrio antiguo mientras otro día se apaga.
Esta guía aborda el lado práctico de viajar por Uzbekistán: adónde ir, cuándo visitarlo, cómo desplazarse, visados, seguridad, la etiqueta del día a día y cuántos días reservar. Úsala para decidir qué priorizar y hasta dónde alejarte de las ciudades principales, tanto si dispones de unos días como de unas semanas o de más tiempo.
Guía Esencial para Viajar a Uzbekistán
Contenido
¿Merece la Pena Visitar Uzbekistán?
Uzbekistán merece el viaje. Las ciudades de la Ruta de la Seda son tan impresionantes como sugiere su historia. La mayoría de quienes visitan Uzbekistán por primera vez encuentran muy fácil desplazarse, gracias a unas buenas infraestructuras y a la cálida acogida de la gente. La cocina uzbeka sorprende a cada paso, con una gran variedad de sabores y especialidades regionales que atraen a los amantes de la gastronomía en busca de experiencias nuevas. Y el país tiene material suficiente para un segundo viaje sin repetir el primero. Esto es lo que te espera:
Buena relación calidad-precio en todos los niveles: la comida local, el transporte público y las casas de huéspedes familiares resultan asequibles según casi cualquier criterio, y a menudo mucho más para los viajeros de Europa Occidental o Norteamérica. Los hoteles boutique, los guías privados y los itinerarios a medida ofrecen niveles de servicio que aguantan bien la comparación con otros destinos.
Entrada sencilla: muchas nacionalidades pueden entrar en Uzbekistán sin visado hasta 30 días; los viajeros de muchos otros países pueden solicitar un visado electrónico por internet.
Fácil de recorrer: Tashkent, Samarcanda, Bukhara y Khiva están conectadas por ferrocarril, y los trenes rápidos de la ruta central hacen que sea sencillo moverse entre las ciudades principales por tu cuenta. Los billetes se pueden reservar por internet con antelación.
Los bazares: el bazar Chorsu de Tashkent y el bazar Siab de Samarcanda están entre los mejores lugares para encontrar especialidades locales como el kurt (bolitas saladas de leche fermentada secada al sol) y el navat (azúcar cristalizado que se sirve tradicionalmente con el té). En verano y a principios de otoño, no te pierdas las sandías y los jugosos limones de Tashkent por los que el país es especialmente conocido.
La gente: los uzbekos suelen tener una curiosidad sincera por saber de dónde vienes y qué otros lugares has visitado. Las conversaciones amables se alargan con facilidad mucho más de lo que ninguna de las dos partes había previsto.
Historia, arte y cultura: el arte de Uzbekistán y su arquitectura están entre sus mayores atractivos. Siglos de influencia persa, timúrida y centroasiática se aprecian por todas partes, desde las cúpulas de azulejos turquesa del Registán de Samarcanda hasta las puertas de madera tallada del casco antiguo de Khiva. Madrazas revestidas de mosaico azul intenso, mausoleos imponentes y caravasares restaurados que hoy albergan casas de té y música al atardecer siguen trazando las rutas que en su día recorrieron los mercaderes de la Ruta de la Seda. Pocos países permiten atravesar tanta historia en una sola tarde.
Más allá de las rutas turísticas principales: fuera de las grandes ciudades, el número de visitantes cae. En el valle de Fergana y en torno a las antiguas fortalezas del desierto de Karakalpakstán, como Ayaz-Kala, todavía es posible detenerse entre muros de adobe centenarios con el desierto de Kizilkum extendiéndose a tu alrededor, con descubrimientos esperando a cada paso y las multitudes muy lejos.
Descubre lo Mejor de Uzbekistán
Nuestros viajes a Uzbekistán abarcan una gran variedad de intereses y estilos de viaje, desde una introducción breve a las ciudades de la Ruta de la Seda hasta expediciones por varios países, itinerarios especializados en gastronomía, arqueología o aventura, y todo lo que hay entre medias. Si no encuentras exactamente lo que tienes en mente, escríbenos y diseñaremos algo a la medida de tus planes.
Cuestiones de Visado para Uzbekistán
Uzbekistán empezó a ampliar de forma notable el acceso sin visado en 2018, y la lista de países que pueden acogerse a él ha seguido creciendo. Los ciudadanos de Australia, Japón, Corea del Sur y la mayoría de los países europeos y sudamericanos pueden entrar sin visado hasta 30 días. Algunos viajeros en tránsito también pueden acogerse a una estancia sin visado de cinco días, según la nacionalidad y los requisitos de billete de continuación. Los viajeros de muchos otros países pueden solicitar por internet un visado electrónico de una sola entrada, válido hasta 30 días.
La normativa de entrada puede cambiar, así que conviene consultar las reglas vigentes antes de reservar el viaje. Para un resumen detallado por nacionalidad, consulta nuestra página del visado de Uzbekistán. Para la llegada, el alojamiento, el dinero y otros detalles prácticos, nuestro planificador de viaje a Uzbekistán tiene todo lo que necesitas, junto con la información sobre visados anterior.
¿Es Uzbekistán un País Seguro para Viajar?
Uzbekistán es un destino seguro y acogedor para los viajeros. La policía turística está presente en las principales ciudades receptoras, entre ellas Samarcanda, Bukhara y Khiva. Los visitantes también pueden contactar con el Centro de Atención para el Turismo Seguro en el 1173, una línea de ayuda disponible 24 horas con operadores en inglés, uzbeko y ruso.
Cómo Llegar y Desplazarse por Uzbekistán
Tashkent, la capital del país y su principal puerta de entrada internacional, es fácil de alcanzar. Hay vuelos directos que conectan Tashkent con los grandes centros de la región y varios destinos internacionales, entre ellos Estambul, Bangkok, Moscú y Nueva York, y la mayoría de las grandes ciudades europeas se pueden alcanzar con una sola escala.
Una vez en el país, las ciudades principales están unidas por ferrocarril, con trayectos lo bastante cortos como para que la ruta central resulte cómoda de gestionar. Los vuelos nacionales cubren las distancias más largas, y alquilar un coche privado es una opción práctica para llegar a destinos a los que el tren todavía no llega.
Mejor Época para Viajar a Uzbekistán
Uzbekistán tiene cuatro estaciones bien diferenciadas, y el tiempo varía lo suficiente entre ellas como para que valga la pena pensar cuándo viajar. Abril, mayo, septiembre y octubre son los meses más populares, y con razón: las temperaturas son agradables, los paisajes están en su mejor momento y las ciudades principales están animadas.
La primavera trae las celebraciones de Navruz (también Noruz, Nowruz y Navruz) y los huertos en flor. El verano es ideal para quienes se dirigen a las montañas cercanas a Tashkent, donde las temperaturas siguen siendo llevaderas incluso con el calor de julio y agosto. El otoño trae la cosecha y una de las mejores luces del año para las ciudades del desierto. El invierno es tranquilo y frío, con las ciudades antiguas casi para ti solo y esquí disponible en Chimgán y Amirsoy.
Para un desglose completo por estación, mes y tipo de viaje, consulta nuestra guía sobre la mejor época para viajar a Uzbekistán.
Mapa Turístico de Uzbekistán
Usa el mapa de Uzbekistán para localizar las principales ciudades del país y descubrir qué ofrece cada una:
¿Cuántos Días Necesitas en Uzbekistán?
El tiempo que pases en Uzbekistán dependerá de tus intereses, de tu calendario y de si piensas viajar más allá de las ciudades principales. Los itinerarios sugeridos a continuación se basan en patrones de viaje habituales y deberían darte un punto de partida razonable.
-
Tashkent – La capital de Uzbekistán, con amplias calles arboladas, parques e históricos barrios mahalla en torno a la Ciudad Vieja y al Complejo Hazrat Imam (también Hastimom).
¿Cuánto tiempo conviene quedarse? 1-2 días
Lugares principales: metro de Tashkent, bazar Chorsu, Plaza Amir Timur
Fuera de las rutas habituales: recorre a pie las calles de la Ciudad Vieja en torno al bazar Chorsu o busca los edificios modernistas de la época soviética de Tashkent, muchos de ellos de las décadas de 1960 a 1980. El nuevo Museo Nacional de Uzbekistán, diseñado por el arquitecto Tadao Ando, premio Pritzker, está en construcción y debería abrir en 2028. -
Samarcanda – Capital del Imperio timúrida y una de las grandes ciudades de la Ruta de la Seda, con imponentes madrazas, mezquitas y mausoleos en el corazón de su centro histórico inscrito en la lista de la UNESCO.
¿Cuánto tiempo conviene quedarse? De 2 a 3 días, con un día más si piensas visitar la cercana ciudad de Shakhrisabz.
Lugares principales: Plaza del Registán, Mausoleo Gur-e-Amir, Necrópolis Shah-i-Zinda
Fuera de las rutas habituales: explora el yacimiento arqueológico de Afrasiyab, donde las excavaciones revelan capas de asentamiento que se remontan al siglo VII a. C., o visita la fábrica de alfombras Hudjum para ver cómo se tejen a mano las alfombras de seda. -
Bukhara – Uno de los grandes centros de la cultura y el saber islámicos de Asia Central, vinculado al médico y filósofo Ibn Sina (Avicena), que estudió allí, y al poeta y músico Rudaki, que sirvió en la corte samánida. Su centro histórico es Patrimonio Mundial de la UNESCO.
¿Cuánto tiempo conviene quedarse? De 1,5 a 2 días
Lugares principales: Fortaleza Ark, Complejo Lyabi-Khauz, Conjunto Poi-Kalyan
Fuera de las rutas habituales: haz una excursión de un día a Gijduvan para una clase magistral de cerámica en el taller de la familia Narzullaev, cuya tradición alfarera se ha transmitido durante seis generaciones. De vuelta en Bukhara, busca el oshi sofi (también osh sofi), el estilo característico de pilaf (plov, osh) de la ciudad.
-
Khiva – Una ciudad oasis con una historia de más de 2500 años, en la que todo el casco antiguo amurallado, Itchan Kala, está protegido como Patrimonio Mundial de la UNESCO.
¿Cuánto tiempo conviene quedarse? De 1 a 2 días
Lugares principales: Ciudadela Kunya-Ark, Mezquita Juma, Minarete Kalta-minor
Fuera de las rutas habituales: visita el palacio Nurullaboy, en la ciudad exterior, donde la arquitectura tradicional de Corasmia se combina con influencias europeas, incluidos detalles art nouveau en sus interiores ricamente decorados; o haz una excursión de un día a las fortalezas del desierto de la antigua Corasmia. -
Nukus – Capital de Karakalpakstán y puerta de entrada a la región del mar de Aral.
¿Cuánto tiempo conviene quedarse? De 1,5 a 2 días, incluida una excursión a Moynak
Lugares principales: Museo Savitsky, Necrópolis de Mizdakhan, región del mar de Aral y cementerio de barcos de Moynak
Fuera de las rutas habituales: Nukus queda bastante lejos del circuito turístico principal de Uzbekistán, y solo llegar hasta allí te aleja de las ciudades más conocidas de la Ruta de la Seda. En la ciudad, el Museo Savitsky alberga una de las mayores colecciones de arte vanguardista del mundo. Fuera de la ciudad, la carretera a Moynak pasa por la necrópolis de Mizdakhan antes de llegar al cementerio de barcos, a unas tres horas en coche de Nukus. Alcanzar la orilla actual del mar de Aral requiere otras tres o cuatro horas en todoterreno. -
Valle de Fergana – Un valle fértil y muy poblado donde se siguen practicando algunas de las tradiciones artesanales más conocidas de Uzbekistán, como la cerámica de Rishtán y el tejido de seda de Marguilán. La región incluye las ciudades de Andiyán, Fergana, Marguilán, Rishtán y Kokand.
¿Cuánto tiempo conviene quedarse? De 2 a 3 días para cubrir los principales centros artesanales e históricos
Lugares principales: taller de cerámica (Rishtán), Fábrica de Seda Yodgorlik (Marguilán), Palacio de Khudoyar-Khan (Kokand).
Fuera de las rutas habituales: visita el antiguo asentamiento de Kuva o pasa una mañana en el bazar Kumtepa de Marguilán, un gran mercado tradicional. -
Termez – La antigua ciudad de la Ruta de la Seda del sur de Uzbekistán, conocida por sus yacimientos arqueológicos tempranos y su notable legado budista.
¿Cuánto tiempo conviene quedarse? De 1 a 2 días
Lugares principales: el santuario de Karatepa, el Complejo de Fayaz-Tepa y la Fortaleza Kirk Kiz (también Kyrk-Kyz).
Fuera de las rutas habituales: visita el minarete de Jarkurgán, a unos 40 kilómetros (unas 25 millas) de Termez, una torre del siglo XII con un característico ladrillo en espiga, que se alza en la aldea de Minor, donde el complejo de la mezquita al que servía ha desaparecido casi por completo. Más cerca de la ciudad, la estupa de Zurmala es una construcción de época kushán datada en el siglo I o II d. C. y uno de los monumentos budistas más antiguos que se conservan en Uzbekistán.
Festivos y Festivales en Uzbekistán
Los festivales y días festivos de Uzbekistán merecen que organices el viaje en torno a ellos. La mayoría incluyen comida, música y celebraciones públicas que ofrecen al visitante una mirada distinta a la vida cotidiana del país. Si tus fechas son flexibles, vale la pena hacer coincidir la visita con estas ocasiones.
Nouruz (21 de marzo)
Uzbekistán celebra el Año Nuevo persa y la llegada de la primavera con música, juegos tradicionales y comida de temporada. Las fiestas se celebran en todo el país, con actos más grandes en las ciudades principales y tradiciones locales muy características en las comunidades rurales.
Mejor lugar para celebrarlo: Boysun, Bukhara, el valle de Fergana o Samarcanda
Festival de la Seda y las Especias (normalmente a principios de junio)
Bukhara celebra su legado de la Ruta de la Seda durante varios días con música folclórica, demostraciones artesanales y una gran feria de artesanía. Las fechas y los programas varían de un año a otro, así que conviene consultar el calendario vigente antes de planificar el viaje en torno a él.
Mejor lugar para celebrarlo: Bukhara
Sharq Taronalari (normalmente en agosto, cada dos años)
Un festival internacional de música que se celebra en la plaza del Registán de Samarcanda y reúne a artistas de unos 80 países en conciertos que celebran las tradiciones musicales de Asia Central y de más allá. Las fechas y la duración varían según la edición.
Mejor lugar para celebrarlo: Samarcanda
Día de la Independencia (1 de septiembre)
La principal fiesta nacional de Uzbekistán, con conciertos, ceremonias oficiales y actos públicos en todo el país. Tashkent suele acoger las celebraciones más grandes.
Mejor lugar para celebrarlo: Tashkent
Temporada de Año Nuevo (de mediados de diciembre a principios de enero)
Tashkent se decora con luces navideñas, mientras que en los parques y espacios públicos de toda la ciudad se organizan ferias de temporada, atracciones al aire libre y actividades familiares.
Mejor lugar para celebrarlo: Tashkent
¿Tienes Curiosidad por la Cocina Uzbeka?
La cocina uzbeka se construye en torno a platos preparados con esmero y servidos para compartir. Nuestra guía de la cocina nacional de Uzbekistán ofrece el panorama completo, incluida una sección dedicada a las opciones vegetarianas. Estos son los platos emblemáticos que merece la pena conocer:
Arroz aromático y contundente cocinado con zanahoria, carne y pasas, condimentado con comino y servido de una gran olla común.
Pan plano artesanal recién hecho, cocido en horno de barro tandir, presente en todas las comidas. Cada región tiene su propia forma y su patrón decorativo.
Sustanciosos fideos cortados a mano con carne, servidos con caldo caliente; habitual en el valle de Fergana y en Tashkent.
Delicados raviolis pequeños de masa fina, servidos en caldo y acompañados a menudo de una cucharada de nata, crema agria o suzma (lácteo escurrido).
Tiernos y reconfortantes fideos estirados a mano con un guiso de carne y verduras cocinado a fuego lento, de raíces uigures.
Contundente y reconfortante guiso de carne y patatas con especias especiales, hecho en una pesada olla de hierro fundido.
Sabrosas y jugosas empanadillas al vapor rellenas de carne y cebolla, más grandes que la chuchvara y que se comen con la mano.
Empanadas crujientes y hojaldradas cocidas en tandir y en hornos normales, rellenas de carne picada, pollo, patata o calabaza. Hay variedades rellenas de hierbas.
Dulce y espesa crema de trigo cocinada a fuego lento, con un sabor natural a caramelo y sin azúcar añadido, preparada de forma comunitaria durante muchas horas como parte de la celebración de Nouruz.
Qué Hacer y Qué No Hacer en Uzbekistán
La hospitalidad es fundamental en la cultura uzbeka, y la gente suele ser tolerante con los visitantes que no conocen las costumbres locales. Conviene saber algunas cosas antes de llegar:
- Quítate los zapatos antes de entrar en una mezquita.
- Muestra respeto a las personas mayores, especialmente en el ámbito familiar y social. Cede tu asiento en el transporte público cuando corresponda.
- Acuerda la tarifa antes de arrancar si usas un taxi sin taxímetro.
- No dudes en pedir ayuda o iniciar una conversación respetuosa. Mucha gente está dispuesta a ayudar a los visitantes, aunque no en todas partes se habla inglés.
- Te suenes la nariz con fuerza en público.
- Coloques el pan tradicional de Uzbekistán boca abajo ni lo dejes en el suelo.
- Levantes la voz en mezquitas y otros lugares religiosos, donde se agradece un tono más discreto.
- Fotografíes a las personas sin pedirles permiso antes, sobre todo en lugares religiosos o en comunidades más tradicionales.
Habla el Idioma
El uzbeko es la lengua oficial, y unas pocas palabras dan mucho de sí. El ruso también se habla mucho, sobre todo en Tashkent y entre los habitantes urbanos de más edad. La mayoría de los visitantes se arreglan sin ninguno de los dos, pero hacer el esfuerzo, aunque sea de forma imperfecta, suele recibirse con calidez. Algunas frases que conviene conocer:
| Frase | Uzbeko | Ruso |
| Hola | Assalomy alaykum (Salom for short) | Привет (Privyet) |
| ¿Cómo estás? | Yaxshimisiz? | Как дела? (Kak dela?) |
| Adiós | Hayr | До свидания (Do svidaniya) |
| ¡Gracias! | Rahmat | Спасибо (Spasibo) |
| Sí/No | Ha / Yoʻq | Да/Нет (Da/Net) |
| ¿Dónde está el aeropuerto? | Aeroport qayerda? | Где аэропорт? (Gde aeroport?) |
| ¿Cuánto cuesta? | Bu qancha turadi? | Сколько это стоит? (Skolko eto stoit?) |
| Me llamo [nombre]. | Ismim [name]. | Меня зовут [name] (Menya zovut [name]). |
| No entiendo | Tushunmayman | Я не понимаю (Ya ne ponimayu) |
| Perdón | Kechirasiz | Извините (Izvinite) |
| Encantado de conocerte | Siz bilan tanishganimdan xursandman | Приятно познакомиться (Priyatno poznakomitsya) |
¿Sabías Que…?
Algunas cosas sobre Uzbekistán que suelen sorprender a quienes lo visitan por primera vez:
- Los mogoles, que construyeron el Taj Mahal, eran descendientes de Amir Timur.
- Ibn Sina (Avicena), nacido cerca de Bukhara, escribió el Canon de medicina, una enciclopedia del saber médico que se convirtió en uno de los textos médicos más influyentes de las universidades europeas e islámicas.
- Al-Juarismi, natural de Corasmia (la región histórica en torno a la actual Khiva), escribió uno de los primeros tratados sistemáticos de álgebra.
- Uzbekistán es el único país del mundo en el que todos sus vecinos – Kazajistán, Kirguistán, Tayikistán, Turkmenistán y Afganistán – terminan con el sufijo persa «-stán», que significa «tierra de».
- Situada en el desierto de Kizilkum, la mina de oro a cielo abierto de Muruntau es una de las mayores productoras de oro del mundo y una de las mayores minas a cielo abierto jamás creadas.
- Junto con Liechtenstein, Uzbekistán es uno de los dos únicos países doblemente sin litoral del mundo. Para llegar al mar habría que cruzar al menos otros dos países en cualquier dirección.
- Investigaciones arqueológicas recientes en Afrasiyab y otros yacimientos han llevado a Uzbekistán a reconocer Samarcanda como una ciudad de 3000 años de antigüedad, lo que refuerza su lugar entre los centros urbanos históricos más antiguos del mundo.