Alice Pontini:
+39 379 361 5087

Bakuriani, stazione sciistica in Georgia

Bakuriani, stazione sciistica in Georgia

Bakuriani è una delle località montane più popolari della Georgia. Situata sui monti Trialeti, a 1.700 metri di altitudine, dista circa 30 chilometri (18,6 miglia) da Borjomi ed è da tempo una meta apprezzata per gli sport invernali e le vacanze in montagna.

Il comprensorio sciistico di Bakuriani comprende le aree di Didveli, Kokhta e Mitarbi, con piste adatte sia ai principianti sia agli sciatori di livello intermedio e avanzato. La località ha inoltre ospitato importanti competizioni internazionali di sci e snowboard organizzate dalla FIS (Federazione Internazionale Sci e Snowboard).

Durante l’estate, Bakuriani offre numerose opportunità per praticare escursionismo, mountain bike, equitazione e pesca, oltre a temperature più fresche rispetto alle zone di pianura della Georgia. La nostra guida a Bakuriani presenta le principali attrazioni e attività di questa destinazione, ideale per una vacanza in montagna in qualsiasi periodo dell’anno.

Tour a Bakuriani

Bakuriani, stazione sciistica in Georgia

I tour a Bakuriani combinano le attività in montagna con la visita alla vicina Borjomi, la località termale più famosa della Georgia. L’inverno è la stagione di maggiore affluenza, quando lo sci e lo snowboard rappresentano le principali attrazioni per i visitatori.

Il nostro tour invernale di 2 giorni in Georgia combina Bakuriani e Borjomi ed è un’ottima scelta per una breve vacanza in montagna. I soggiorni sciistici più lunghi possono includere diverse località. Il tour sciistico di 7 giorni a Bakuriani e Gudauri collega due delle principali destinazioni sciistiche della Georgia in un unico itinerario. Il «Grand Winter Tour» di 11 giorni prosegue fino a Mestia, nella regione della Svanezia.

Bakuriani è comunque una destinazione attiva tutto l’anno: durante i mesi più caldi, i visitatori possono dedicarsi a escursioni a piedi, gite in bicicletta e passeggiate nei boschi.

Quando andare a Bakuriani

Cabinovia, stazione sciistica di Bakuriani, Georgia

Il periodo migliore per visitare Bakuriani dipende dalle attività che si desidera praticare, poiché la località offre opportunità di svago durante tutto l’anno. La primavera, l’estate e l’autunno sono ideali per l’escursionismo, il ciclismo e le visite turistiche, mentre l’inverno è la stagione preferita dagli appassionati di sci e snowboard.

Per chi ama gli sport invernali, il periodo migliore va generalmente dalla fine di dicembre a febbraio. Durante questi mesi, la località offre solitamente condizioni favorevoli per lo sci, lo snowboard e altre attività sulla neve. Gennaio e febbraio sono in genere i mesi più affollati.

La primavera arriva gradualmente a Bakuriani, situata a 1.700 metri di altitudine. A marzo è ancora possibile trovare buone condizioni per sciare, mentre aprile segna il passaggio alla stagione delle escursioni. A maggio, i pendii circostanti tornano a ricoprirsi di verde e il numero di visitatori diminuisce, anche se le piogge e il tempo variabile rimangono frequenti.

L’estate a Bakuriani è ideale per chi desidera trascorrere una vacanza in montagna lontano dalla neve. I boschi e i pendii montani offrono ottime opportunità per le attività all’aria aperta e le visite al Giardino Botanico. Le temperature rimangono sensibilmente più fresche rispetto alle pianure della Georgia.

L’autunno è una stagione più tranquilla. Settembre è ancora adatto all’escursionismo e al ciclismo, prima dell’arrivo del freddo. Nel corso di ottobre, gli alberi decidui che crescono tra le conifere assumono sfumature gialle e arancioni, rendendo il paesaggio particolarmente suggestivo. Verso la fine della stagione possono verificarsi le prime nevicate, perciò le attività all’aperto dipendono sempre più dalle condizioni meteorologiche.

Bakuriani ha un clima montano fresco, con una temperatura media annua di 4,3 °C (39,7 °F). A gennaio la media è di –7,3 °C (18,9 °F), mentre ad agosto raggiunge circa 15 °C (59 °F). Da dicembre a marzo, la località registra circa 64 centimetri (25,2 pollici) di neve.

Storia di Bakuriani

Bakuriani si trova nell’omonima conca, formatasi in seguito alle colate laviche del vulcano Mukheri. Nella zona sono state rinvenute testimonianze archeologiche di una cultura megalitica. La chiesa di Pantnari, un edificio religioso risalente al primo periodo feudale, si è conservata fino ai giorni nostri.

Si conosce tuttavia relativamente poco della storia più antica di Bakuriani. Probabilmente si trattava di un piccolo insediamento montano isolato, immerso nei boschi e nei prati alpini dei monti Trialeti. L’economia e la vita quotidiana della popolazione si basavano verosimilmente soprattutto sulla pastorizia stagionale, sulla silvicoltura e sull’agricoltura locale.

Bakuriani viene menzionata dal principe georgiano Vakhushti Batonishvili, storico e geografo del XVIII secolo, che la chiamò Bakuliani nella sua opera Descrizione del Regno di Georgia del 1745.

Lo sviluppo di Bakuriani è strettamente legato a quello di Borjomi e alla crescita del turismo montano alla fine del XIX secolo.

L’interesse per la regione di Borjomi aumentò con la crescente importanza commerciale delle sue acque minerali, favorendo il miglioramento dei collegamenti. La costruzione della ferrovia a scartamento ridotto Borjomi–Bakuriani iniziò nel 1897 e la linea, lunga 37 chilometri (23 miglia), fu inaugurata nel 1902. La ferrovia rese questo insediamento montano molto più facilmente accessibile.

Parallelamente al turismo si sviluppò anche l’attività scientifica. Il Giardino Botanico Alpino di Bakuriani fu fondato nel 1910 sul versante occidentale del Kokhtagora. In seguito divenne un importante centro per lo studio e la conservazione della vegetazione d’alta montagna.

La trasformazione di Bakuriani in una località sciistica accelerò nel corso del XX secolo. Alla fine degli anni Venti, gli alpinisti georgiani iniziarono a praticare lo sci nella zona. Il primo gruppo organizzato di sciatori si formò nel 1932, mentre la prima gara di sci di Bakuriani si svolse nel 1935.

Durante il periodo sovietico, Bakuriani divenne un importante centro per gli sport invernali e l’allenamento degli atleti. Questa tradizione sportiva prosegue ancora oggi, mentre la località si è affermata come destinazione montana adatta a tutte le stagioni.

Sciare a Bakuriani

Bakuriani, stazione sciistica in Georgia

A Bakuriani è possibile sciare sia su piste brevi nei pressi del centro sia su tracciati più ripidi situati a quote maggiori sui monti Trialeti. Il comprensorio dispone di 23 piste principali, per una lunghezza complessiva di 29,1 chilometri (18,1 miglia), escluse le aree private e quelle riservate ai principianti.

Aree sciistiche e piste

Didveli offre la più ampia scelta di piste da sci segnalate di Bakuriani. L’area servita dagli impianti di risalita comprende Nodo e Deka, oltre a piste da slalom, halfpipe, ski cross e altri tracciati specializzati. Didveli ha ospitato competizioni internazionali di sci freestyle e snowboard. Un sistema di innevamento artificiale contribuisce inoltre a mantenere le piste praticabili quando le nevicate naturali sono scarse.

L’area è adatta anche agli sciatori meno esperti. Didveli dispone infatti di alcune piste più dolci, mentre i tratti situati a quote maggiori presentano difficoltà più elevate. Nelle recenti stagioni invernali è stato possibile praticare anche lo sci notturno sulla pista Nodo.

Il comprensorio sciistico di Kokhta si trova immediatamente sopra Bakuriani e comprende due sezioni principali servite dagli impianti di risalita: Kokhta Plateau e Kokhta Gora. La stazione a monte raggiunge i 2.157 metri di altitudine. Le piste sono generalmente più adatte agli sciatori di livello intermedio e avanzato, con percorsi che proseguono verso l’area di Kokhta-Mitarbi.

Mitarbi costituisce il terzo comprensorio sciistico gestito dalla Mountain Trails Agency (MTA). Gli impianti di risalita raggiungono i 2.207 metri e servono diverse piste, comprese quelle collegate a Kokhta e Tatra. Kokhta e Mitarbi sono quindi due aree sciistiche adiacenti, più che località completamente separate.

Impianti di risalita e skipass

Gli impianti di risalita di Didveli, Kokhta e Mitarbi fanno parte dello stesso sistema gestito dalla Mountain Trails Agency. Un unico skipass MTA consente di accedere agli impianti e alle piste di tutte e tre le aree. La MultiCard georgiana, una tessera riutilizzabile, può essere utilizzata anche nelle altre località montane gestite dallo Stato.

Gli orari di apertura e la disponibilità delle piste dipendono dalle condizioni della neve, dal meteo e dal periodo dell’anno. Prima di partire, è consigliabile consultare la mappa ufficiale delle piste di Bakuriani e gli aggiornamenti in tempo reale sul funzionamento degli impianti MTA.

Scuole di sci e noleggio attrezzatura

A Bakuriani sono presenti scuole di sci e istruttori privati che offrono lezioni per sciatori di diversi livelli. Il noleggio dell’attrezzatura è ampiamente disponibile sia nei pressi delle piste sia nel resto della località. I negozi specializzati forniscono sci, snowboard, scarponi, caschi e altri accessori, con possibilità di noleggio per poche ore o per più giorni.

Alcuni hotel e complessi turistici dispongono inoltre di propri servizi di noleggio e scuole di sci. Durante i fine settimana invernali più affollati e nei periodi festivi, è consigliabile prenotare le lezioni in anticipo, soprattutto quelle per bambini o con istruttori privati.

Sci per principianti e famiglie

Bakuriani è particolarmente adatta a chi si avvicina allo sci per la prima volta. Il «25 Ski Park», situato nei pressi del centro, è un’area dedicata ai principianti, con pendii dolci ideali per le lezioni e per i bambini.

Anche Didveli offre piste facili sulle quali i principianti possono esercitarsi prima di affrontare tracciati più impegnativi. Altre aree dedicate all’apprendimento si trovano al di fuori delle principali piste gestite dalla MTA.

Cosa vedere a Bakuriani

Escursioni in motoslitta a Bakuriani

A Bakuriani le attività non si limitano allo sci, soprattutto per chi visita la località al di fuori della stagione invernale. Durante l’inverno prevalgono gli sport sulla neve, mentre nei mesi più caldi è possibile dedicarsi a escursioni e gite sui monti Trialeti.

Attività invernali oltre allo sci

Crystal Resort, Bakuriani

Tra le attività per famiglie a Bakuriani figurano lo slittino, lo snow tubing, il pattinaggio sul ghiaccio e le escursioni in motoslitta. Queste esperienze rendono la località adatta anche ai gruppi in cui non tutti desiderano sciare.

Il Crystal Resort, situato nell’area di Bakuriani, dispone di una pista di pattinaggio sul ghiaccio e di una zona dedicata allo snow tubing. Attività invernali simili sono disponibili anche in altre zone della località.

Le escursioni in motoslitta comprendono sia brevi percorsi nei dintorni sia itinerari guidati più lunghi attraverso le montagne. Uno dei percorsi più conosciuti si estende per circa 27 chilometri (16,8 miglia) da Bakuriani al lago Tabatskuri.

L’itinerario attraversa paesaggi d’alta quota prima di raggiungere il lago, che normalmente ghiaccia tra la fine di dicembre e marzo. Si raccomanda vivamente di affrontare questo percorso accompagnati da una guida locale esperta, che conosca bene le condizioni meteorologiche e della neve.

Lo slittino, lo snow tubing e altre attività per bambini sono molto diffuse anche nelle aree ricreative e nei pressi delle piste.

Attività estive

Equitazione a Bakuriani

Durante l’estate, le infrastrutture sciistiche vengono utilizzate anche per altre attività. Gli impianti di risalita di Didveli continuano a funzionare nei mesi più caldi, consentendo ai visitatori di raggiungere le zone più elevate senza acquistare uno skipass invernale. Per la stagione estiva 2026, gli impianti Nodo e Deka sono operativi tutti i giorni.

La mountain bike è una delle principali attività sportive estive di Bakuriani. Didveli dispone di percorsi per la discesa appositamente realizzati, raggiungibili con gli impianti di risalita. Un tracciato di livello intermedio è lungo circa 2 chilometri (1,2 miglia), mentre un altro percorso, sempre di livello intermedio, si estende per circa 2,5 chilometri (1,6 miglia). Su entrambi è consigliato l’uso del casco e delle protezioni.

Tra le altre attività estive proposte a Bakuriani figurano l’equitazione, le escursioni in jeep e il parapendio. Le strade forestali e i paesaggi montani circostanti offrono inoltre numerose opportunità per il ciclismo e le escursioni più lunghe.

Escursionismo e natura in primavera e in autunno

A Bakuriani è possibile scegliere tra brevi passeggiate nei boschi e itinerari escursionistici più lunghi che salgono sui monti Trialeti. I sentieri intorno a Kokhtagora e Kokhta attraversano zone boscose prima di raggiungere pendii aperti e punti panoramici a quote maggiori.

Il passo di Tskhratskaro permette di accedere all’altopiano a sud di Bakuriani e di proseguire verso Tabatskuri. Situato a circa 2.300 metri di altitudine, attraversa un paesaggio caratterizzato da praterie, ruscelli e terreni vulcanici.

Gli itinerari più lunghi in questa direzione richiedono un’adeguata preparazione e attrezzatura da montagna. Nei dintorni di Tabatskuri, i percorsi a piedi, in bicicletta e a cavallo sono generalmente praticabili da maggio fino all’autunno inoltrato.

Luoghi da visitare nei dintorni di Bakuriani

Lago Tabatskuri vicino a Bakuriani

Il Giardino Botanico Alpino di Bakuriani è una delle principali attrazioni della località al di fuori delle aree sciistiche. Fondato nel 1910, fu successivamente trasferito nell’attuale sede, che si estende su 17 ettari. Oggi fa parte dell’Istituto di Botanica ed è specializzato nello studio e nella conservazione delle piante d’alta montagna.

A circa 27 chilometri (16,8 miglia) da Bakuriani si trova il lago Tabatskuri, all’interno della Riserva Gestita di Ktsia Tabatskuri, un’area naturale protetta. Il lago si trova a circa 2.000 metri (6.562 piedi) di altitudine ed è circondato da montagne vulcaniche, praterie e villaggi alpini. La strada da Bakuriani attraversa il passo di Tskhratskaro; per percorrerla è consigliabile utilizzare un SUV.

Per chi desidera aggiungere una visita culturale, il monastero di Timotesubani si trova in una valle boscosa tra Bakuriani e Borjomi. Il complesso monastico, risalente all’XI secolo, comprende la Chiesa della Dormizione, costruita tra il XII e il XIII secolo. Al suo interno si conservano importanti affreschi medievali, tra cui una grande raffigurazione del Giudizio Universale.

Divertimento, parchi e shopping a Bakuriani

L’estate a Bakuriani

Bakuriani dispone di infrastrutture ricreative più sviluppate rispetto a un tipico villaggio di montagna. Attrazioni, parchi e attività organizzate dagli hotel completano l’offerta dei comprensori sciistici, con un programma generalmente più ricco durante l’inverno.

I principali eventi sono stagionali, perciò è consigliabile consultare il calendario aggiornato prima della partenza.

Divertimento

La vita ricreativa di Bakuriani è particolarmente vivace durante la stagione sciistica, soprattutto nei fine settimana, nei giorni festivi e in occasione di eventi organizzati. Le attività serali si concentrano principalmente nei ristoranti, nei bar degli hotel e sulle terrazze dei resort, con occasionali spettacoli di musica dal vivo.

Le ultime stagioni dimostrano quanto possa essere variegata l’offerta di intrattenimento. Nel gennaio 2026, Bakuriani ha ospitato il Giz Giz Festival, organizzato dall’Amministrazione Nazionale del Turismo della Georgia. L’evento gratuito comprendeva concerti dal vivo, aree di intrattenimento per adulti e bambini e spazi dedicati alla ristorazione.

Nel febbraio 2026, la località ha ospitato per la prima volta il Winter Jazz Bakuriani. Circa 60 musicisti si sono esibiti in dieci concerti durante i due giorni del festival presso l’Hotel Kokhta-Bakuriani. Il programma comprendeva jazz, soul, funk e musica elettronica. Il Kokhta-Bakuriani dispone attualmente di un’area giochi al coperto per bambini e di una pista di pattinaggio sul ghiaccio coperta, aperta stagionalmente.

Gli appassionati di sport avventurosi possono partecipare a un’escursione di rafting nella gola del Mtkvari, lungo un percorso che parte da Chitakhevi e termina a Likani, dalla tarda primavera all’estate.

Le passeggiate a cavallo sono disponibili tutto l’anno e rappresentano un modo piacevole per scoprire i suggestivi paesaggi montani di Bakuriani. Un’altra possibilità per esplorare gli alpeggi d’alta quota, le cascate, i laghi e i dintorni è partecipare a escursioni in buggy, quad o jeep.

Parchi

Il principale spazio verde pubblico della località è il Parco Ricreativo di Bakuriani, comunemente noto come Central Park. Con una superficie di circa otto ettari, è stato oggetto di un importante intervento di riqualificazione completato nel 2023.

Il parco è stato progettato come spazio dedicato allo svago delle famiglie ed è suddiviso in aree sportive, culturali e ricreative.

I sentieri pedonali attraversano zone boscose, affiancate da parchi giochi per bambini, aree picnic e spazi per il tempo libero. Una delle caratteristiche più particolari è una passerella pedonale sopraelevata che collega i diversi livelli del parco.

Sono inoltre presenti un campo da calcio e un piccolo bar. L’intervento di riqualificazione ha preservato gran parte del paesaggio naturale, mantenendo il carattere boschivo dell’area senza introdurre infrastrutture eccessivamente invasive.

Shopping

Miele e marmellata di pigne, Bakuriani

L’offerta commerciale di Bakuriani è piuttosto limitata, ma strettamente legata alla sua identità di località montana. Lungo via Agmashenebeli si trovano piccoli negozi di souvenir che vendono regali e oggetti ispirati a Bakuriani.

I prodotti alimentari locali rappresentano souvenir più caratteristici rispetto ai tradizionali articoli turistici. Il miele e la marmellata di pigne sono particolarmente associati alla regione di Borjomi-Bakuriani.

Chi desidera acquistare prodotti locali può visitare Agro+, un mercato agricolo a conduzione familiare situato nel centro di Bakuriani. È specializzato in alimenti naturali e propone abitualmente frutta, verdura, carne, cereali e prodotti da forno.

Essendo una località sciistica, Bakuriani dispone anche di negozi specializzati in articoli per gli sport invernali. I punti di noleggio di sci e snowboard si trovano nei pressi del centro e delle aree sciistiche. Oltre al noleggio, è possibile acquistare attrezzature, caschi e accessori per l’inverno.

Cosa mangiare a Bakuriani

Ajapsandali, cibo a Bakuriani, cucina georgiana

Bakuriani offre una buona varietà di ristoranti, con una netta prevalenza della cucina georgiana. I visitatori possono trovare anche piatti europei, greci, giapponesi, halal e di altre cucine internazionali.

Molti ristoranti si concentrano nel centro di Bakuriani e nelle zone di Didveli e Kokhta, mentre gli hotel più grandi dispongono generalmente di ristoranti propri.

Cucina Georgiana

La cucina tradizionale georgiana è la principale attrazione gastronomica di Bakuriani. Mimino, Georgian Flavor e The Cellar of Vartsikhe sono tra i ristoranti georgiani più conosciuti della località.

Bakuriani si trova nella regione di Samtskhe-Javakheti, caratterizzata dalle tradizioni culinarie della Meschezia. Tra le specialità regionali figurano il khachapuri meskhetiano, il formaggio tenili, il tutmaji e l’apokhti, una carne salata ed essiccata tradizionalmente preparata con carne d’oca.

Questi piatti sono meno diffusi rispetto alle specialità georgiane più conosciute, perciò è consigliabile verificarne la disponibilità direttamente nei ristoranti.

Il Kokhta Kitchen propone una reinterpretazione contemporanea della cucina regionale. Il menu attuale comprende gli apokhti khinkali, preparati con carne d’oca affumicata, insieme ad altre specialità georgiane come il lobiani e il mkhlovani.

Ristoranti e opzioni vegetariane

I vegetariani trovano facilmente piatti adatti alle loro esigenze in molti ristoranti georgiani, poiché numerose ricette tradizionali non prevedono l’uso di carne.

Tra le specialità vegetariane figurano il lobio, uno stufato di fagioli, e il pkhali, preparato con verdure, noci ed erbe aromatiche. L’ajapsandali è uno stufato di verdure, mentre il khachapuri è il tradizionale pane georgiano ripieno di formaggio.

Chi segue un’alimentazione vegana dovrebbe controllare attentamente gli ingredienti, poiché burro, formaggio, uova e matsoni sono molto utilizzati nella cucina georgiana.

Il ristorante Mimino offre opzioni vegetariane e vegane. Anche il Kokhta Kitchen propone diversi piatti senza carne, tra cui verdure alla griglia e insalata di falafel.

I ristoranti internazionali possono offrire ulteriori alternative, soprattutto durante l’affollata stagione sciistica. Tuttavia, chi segue una dieta rigorosamente vegana dovrebbe verificare gli ingredienti al momento dell’ordine, senza affidarsi esclusivamente alle descrizioni del menu.

Caffè, panetterie e pasticcerie

A Bakuriani si trovano sia piccoli caffè nel centro sia locali panoramici nelle zone montane più frequentate dai turisti.

Il Cafe Aspen, all’interno del Crystal Resort, serve piatti georgiani ed europei, oltre a caffè e altre bevande. Il Cafe Skyline si trova a una quota più elevata e offre la possibilità di gustare bevande e pasti ammirando il panorama di Bakuriani.

Tra gli altri locali dove fermarsi per un caffè o un dolce figurano Cafe 25, Sweet Point e Chimney Cake & Ice Cream. Quest’ultimo è specializzato in chimney cake e gelati, mentre gli altri propongono caffè, torte e dolci.

Come spostarsi a Bakuriani

In cima al monte Kokhta, Georgia

Spostarsi a Bakuriani è relativamente semplice, anche se la località è più estesa di quanto possa sembrare osservando il centro.

Didveli si trova a circa 3 chilometri (1,9 miglia) a sud del centro di Bakuriani, mentre Kokhta dista circa 4 chilometri (2,5 miglia) verso est.

I due principali comprensori sciistici distano circa 8 chilometri (5 miglia) l’uno dall’altro su strada. Per spostarsi tra le diverse aree, soprattutto quando si trasporta l’attrezzatura da sci, è quindi consigliabile utilizzare un mezzo di trasporto.

A Piedi

Il centro di Bakuriani si presta facilmente agli spostamenti a piedi. Ristoranti, negozi, parchi e numerose pensioni si concentrano intorno al centro e lungo le strade principali.

Camminare diventa meno pratico quando ci si sposta tra il centro e i comprensori sciistici. I marciapiedi non sono presenti lungo tutte le strade, soprattutto nei dintorni di Kokhta e in alcuni tratti verso Didveli. Durante l’inverno, neve e ghiaccio possono rendere più difficili gli spostamenti a piedi.

Autobus e taxi

Didveli, Georgia

Gli autobus pubblici collegano Didveli, il centro di Bakuriani e Kokhta durante la giornata. Attualmente sono attive due linee locali che attraversano la località, con collegamenti da Didveli sia verso Kokhta sia verso il centro.

La tariffa è di 1 GEL a tratta e il pagamento avviene tramite carta bancaria.

I taxi rappresentano un’alternativa più flessibile, soprattutto per i gruppi e per chi trasporta attrezzatura da sci. A Bakuriani è attualmente disponibile l’app Bolt, ma è anche possibile prenotare direttamente i taxi locali.

Guida e parcheggio

Disporre di un’auto privata può essere utile, ma non è indispensabile. Permette di spostarsi più facilmente tra gli alloggi, i ristoranti e le diverse aree sciistiche, soprattutto durante i soggiorni più lunghi.

La maggior parte delle strade centrali è asfaltata, anche se le condizioni del manto stradale possono variare. In inverno, neve e ghiaccio possono rendere la guida più impegnativa.

Sono disponibili parcheggi a pagamento nei pressi delle principali aree sciistiche e in alcune zone della località. Durante i fine settimana invernali più affollati e nei giorni festivi, il traffico può aumentare sensibilmente e trovare parcheggio può diventare più difficile.

Come arrivare a Bakuriani

Strada per Bakuriani

Bakuriani si trova a circa 185 chilometri (115 miglia) a sud-ovest di Tbilisi e a soli 30 chilometri (18,6 miglia) da Borjomi.

La maggior parte dei visitatori raggiunge la località in auto, con trasferimenti privati o in marshrutka, i minibus molto diffusi in Georgia. Il viaggio da Tbilisi dura generalmente dalle tre alle quattro ore.

Da Tbilisi a Bakuriani

Il percorso da Tbilisi a Bakuriani passa per Gori e Khashuri, prima di svoltare verso sud in direzione di Borjomi. Da qui, gli ultimi 30 chilometri (18,6 miglia) salgono attraverso le montagne fino alla località.

I marshrutka diretti partono dall’area dei trasporti di Didube, a Tbilisi, compresa la stazione degli autobus di Nige.

Secondo le informazioni aggiornate al 2026, sono previste almeno quattro partenze giornaliere, con un tempo di percorrenza di circa tre ore in condizioni ottimali. Il biglietto costa circa 20 GEL, anche se è sempre consigliabile verificare orari e tariffe prima della partenza.

Da Borjomi a Bakuriani

Il collegamento tra Borjomi e Bakuriani è il principale percorso locale e richiede circa 45–60 minuti su strada.

I marshrutka partono dalla stazione degli autobus di Borjomi più volte al giorno. Per una maggiore flessibilità sono disponibili anche taxi e trasferimenti privati.

Questo itinerario è particolarmente comodo per chi soggiorna già a Borjomi o arriva in città in treno.

In treno

Attualmente non esiste un collegamento ferroviario passeggeri diretto per Bakuriani. Due treni al giorno collegano Tbilisi e Borjomi, con un tempo di percorrenza di poco superiore alle quattro ore.

Da Borjomi, i viaggiatori possono proseguire verso Bakuriani in marshrutka, taxi o con un trasferimento privato. Le Ferrovie Georgiane indicano attualmente partenze da Tbilisi alle 06:35 e alle 18:35.

La storica ferrovia a scartamento ridotto Borjomi–Bakuriani, conosciuta come Kukushka, è fuori servizio dal 2020.

Nell’aprile 2026, le Ferrovie Georgiane hanno avviato un progetto di ripristino completo della linea, che comprende treni, stazioni e infrastrutture elettriche. Dopo la ricostruzione, la compagnia prevede quattro corse giornaliere, ma non è ancora stato annunciato un orario ufficiale per il servizio passeggeri.

In auto verso Bakuriani

Viaggiare in auto offre la massima flessibilità, soprattutto per chi soggiorna diversi giorni o trasporta attrezzatura per gli sport invernali.

Da Tbilisi, si segue l’autostrada principale in direzione di Khashuri, per poi proseguire attraverso Borjomi fino a Bakuriani.

La strada è asfaltata, ma l’ultimo tratto da Borjomi attraversa una serie di tornanti di montagna e richiede particolare attenzione durante l’inverno. Le nevicate intense possono occasionalmente causare limitazioni temporanee alla circolazione.

Dal 1° dicembre al 1° marzo, gli pneumatici invernali sono obbligatori per legge sulla strada Borjomi–Bakuriani–Akhalkalaki. L’obbligo riguarda l’intero tratto Borjomi–Akhalkalaki, lungo 82 chilometri (51 miglia), compresa la strada che attraversa Bakuriani.

In determinate condizioni meteorologiche potrebbe essere richiesto anche l’uso delle catene da neve.

Chi viaggia in auto durante periodi di forti nevicate dovrebbe verificare le condizioni delle strade presso il Dipartimento delle Strade della Georgia prima della partenza.

Lingue

Bakuriani, stazione sciistica in Georgia

Il georgiano è la lingua ufficiale e quella maggiormente parlata a Bakuriani. Si scrive con un alfabeto proprio, diverso da quello latino utilizzato, ad esempio, in inglese.

L’inglese è ampiamente diffuso nel settore turistico della Georgia, soprattutto nelle località frequentate da visitatori internazionali come Bakuriani.

Negli hotel, nei ristoranti, nelle scuole di sci e presso altri servizi turistici è generalmente possibile trovare personale che parla inglese. Sono disponibili anche maestri di sci anglofoni.

Molti residenti più anziani comprendono inoltre il russo. Tuttavia, per la maggior parte delle esigenze quotidiane dei viaggiatori, l’inglese è generalmente sufficiente.

Sicurezza

Bakuriani, stazione sciistica in Georgia

Bakuriani è generalmente una località montana tranquilla, dove la maggior parte dei visitatori può spostarsi senza particolari difficoltà tra hotel, comprensori sciistici, ristoranti e aree ricreative.

Durante l’inverno, è particolarmente importante prepararsi alle condizioni tipiche dell’ambiente montano. Prima di sciare, controllate le previsioni meteorologiche e lo stato degli impianti di risalita, rimanete sulle piste segnalate e scegliete percorsi adatti al vostro livello di esperienza.

Neve e ghiaccio possono influire sulle condizioni delle strade e dei percorsi pedonali nei dintorni della località.

Chi intende praticare sci, snowboard o altre attività in montagna dovrebbe stipulare un’assicurazione di viaggio adeguata.

Dal 1° gennaio 2026, i turisti stranieri che entrano in Georgia devono essere in possesso di un’assicurazione sanitaria e contro gli infortuni valida per l’intera durata del soggiorno.

In caso di emergenza, il numero nazionale da chiamare è il 112, attivo 24 ore su 24. Il servizio permette di contattare ambulanza, polizia, vigili del fuoco e squadre di soccorso.

Bakuriani dispone inoltre di un ambulatorio aperto 24 ore su 24, situato nei pressi del Bakuriani Inn.