Quba, Azerbaiyán
Situada junto al río Gugyal (Gudyalchay, Qudyalçay), en la parte septentrional del país, Quba, en Azerbaiyán (se pronuncia «gu-ba»), combina un centro histórico compacto con un acceso fácil a las estribaciones y los valles altos del Gran Cáucaso. Situada a unos 175 kilómetros (108,7 millas) por carretera de Bakú y a una altitud de unos 600 metros sobre el nivel del mar, es el centro administrativo del distrito de Quba.
El asentamiento ganó importancia como gran centro comercial de la Ruta de la Seda y sigue estrechamente ligado al tejido de alfombras, la fabricación de sillas de montar y la talla de madera. Más tarde, los manzanares se sumaron a la diversidad cultural de Azerbaiyán.
Mezquitas históricas, antiguos baños públicos y edificios del siglo XIX dan forma a las zonas más antiguas de la ciudad. Al mismo tiempo, un puente de arco cruza el río hacia Qırmızı Qəsəbə (Pueblo Rojo), donde vive una comunidad judía de la montaña asentada desde hace mucho tiempo.
Quba se puede recorrer como destino en sí mismo o usar como base para viajes más profundos por la región. Para quienes deben decidir a qué dar prioridad, las principales atracciones de Quba van desde el centro histórico y Qırmızı Qəsəbə hasta los paisajes más allá de la ciudad, y ofrecen muchas razones para visitar Quba durante bastante más que una parada rápida.
Tours a Quba
Quba se presta bien al viaje activo. Según la estación, una visita puede combinar el turismo cultural con rutas en todoterreno, caminatas cortas, paseos a caballo o actividades de aventura más al norte, en la zona de Shahdag (Şahdağ).
El tour de un día a Khinalug de Advantour es la opción más directa para quienes parten de Bakú. El itinerario privado atraviesa Quba y Qırmızı Qəsəbə antes de continuar hacia Khinalug (Khinalig), con transporte y guía incluidos. Para una ruta más pausada, el Tour del Patrimonio Mundial de la UNESCO de Azerbaiyán incluye una noche en Quba antes de visitar Khinalug al día siguiente. Advantour cubre además la región en su más largo Tour por la Naturaleza de Azerbaiyán, que enlaza Quba y Khinalug con Griz (Qrız), Laza y Shahdag.
Mejor Época para Viajar a Quba
De la primavera al otoño la oferta de actividades es la más amplia, aunque la mejor época para viajar a Quba depende de si da prioridad a las visitas, al senderismo o a las actividades de invierno. El clima de Quba suele ser más fresco que el de Bakú, pero las condiciones cambian deprisa con la altitud, así que las previsiones de la ciudad no deben guiar los planes de montaña.
| Estación | Meses | Temperatura media mínima | Temperatura media máxima |
| Primavera | de marzo a mayo | 0°C (32°F) | 20°C (68°F) |
| Verano | de junio a agosto | 13°C (55°F) | 28°C (82°F) |
| Otoño | de septiembre a noviembre | 2°C (36°F) | 23°C (73°F) |
| Invierno | de diciembre a febrero | −4°C (25°F) | 6°C (43°F) |
Nota: las cifras indican las máximas diurnas medias aproximadas para la ciudad de Quba; en la montaña las temperaturas pueden ser bastante más bajas.
Con la primavera, Quba empieza a perder su aire invernal: las estribaciones se vuelven verdes y los huertos florecen. Las condiciones suelen ser agradables para recorrer la zona, aunque la lluvia se hace frecuente al final de la estación y las rutas más altas pueden conservar nieve.
El verano trae días más cálidos a Quba, pero la diferencia de altitud se nota en cuanto se sube. Esas zonas se mantienen más frescas, y eso convierte el periodo en uno cómodo para excursiones más largas. Conviene tener presente el sol fuerte en altura, incluso cuando las temperaturas parecen suaves.
En otoño el paisaje vuelve a cambiar: la cosecha de manzanas pasa a formar parte del carácter estacional de la región y el tiempo más fresco regresa poco a poco. Septiembre todavía puede funcionar bien para viajar a la montaña.
En invierno Quba sigue siendo accesible, pero los desplazamientos por los alrededores pueden exigir más planificación logística.
Historia de Quba
Quba se desarrolló a lo largo de las rutas que unían las tierras bajas del Caspio con el Cáucaso oriental. En la Antigüedad, la región en sentido amplio perteneció a la Albania caucásica, un antiguo reino del Cáucaso meridional, desde aproximadamente el siglo II a.C. hasta el siglo VIII d.C., y las obras defensivas posteriores reflejaron el valor estratégico del corredor.
Durante el periodo sasánida arraigaron en la región tanto el zoroastrismo como el cristianismo. Este panorama religioso empezó a cambiar tras la conquista árabe-musulmana de Azerbaiyán entre los años 639 y 643 d.C., durante el califato de Umar. Aunque el islam se introdujo en ese periodo, se asentó de forma gradual a lo largo de los siglos siguientes.
Del siglo IX al XVI, Quba estuvo gobernada en gran medida por la dinastía Shirvanshah, que controlaba las rutas comerciales de la región y reforzó sus defensas. La localidad surgió como un asentamiento modesto hacia el siglo XI, mientras la agricultura, el islam suní y el comercio se desarrollaban por los valles de alrededor. Las sucesivas migraciones turcas, sobre todo en el periodo selyúcida, siguieron moldeando el carácter cultural y lingüístico de Quba, junto a la presencia de comunidades judías y otras comunidades locales asentadas desde antiguo.
Desde comienzos del siglo XVI, Quba formó parte del Imperio safávida y fue una región fronteriza disputada por las fuerzas safávidas y otomanas. Tras un periodo de inestabilidad política, en 1747 se estableció el Kanato de Quba, con Quba como capital. Bajo Fatali Kan, que gobernó de 1758 a 1789, el kanato se extendió por partes del actual norte de Azerbaiyán y de Daguestán mediante conquistas y alianzas cambiantes.
En el siglo XVIII, Huseyn Ali Kan, soberano del Kanato de Quba (Quba xanlığı), hizo de Quba su centro político. Bajo su hijo, Fatali Kan, el gobernante expansionista de Quba del siglo XVIII, el Kanato de Quba, un principado musulmán regional, extendió su influencia por buena parte del noreste de Azerbaiyán y la costa occidental del Caspio.
Este periodo moldeó también el carácter multicultural de Quba. Las familias judías de la montaña se establecieron al otro lado del río Gudyal bajo la protección de los kanes y formaron la comunidad conocida después como Qırmızı Qəsəbə.
Las fuerzas rusas tomaron el control del kanato a comienzos del siglo XIX, y en 1813 el territorio fue incorporado formalmente al Imperio ruso, el Estado euroasiático zarista. Carreteras, puentes y edificios públicos fueron rediseñando Quba poco a poco. Al mismo tiempo, la agricultura, el comercio y el tejido de alfombras siguieron siendo importantes para la economía local.
El desarrollo urbano continuó durante el periodo soviético. Azerbaiyán recuperó su independencia en 1991. Desde entonces, las mejoras en las infraestructuras y el crecimiento del turismo han reforzado su papel como puerta de entrada al Gran Cáucaso, mientras que la fruticultura, y en particular el cultivo de manzanas, ha seguido siendo central para la economía local. Hoy Quba continúa siendo el centro administrativo y comercial del distrito.
Cosas Que Ver en Quba
Muchas de las mejores cosas que hacer en Quba empiezan en el centro histórico y sus alrededores, pero un trayecto corto en coche basta para incorporar al itinerario bosques, cascadas y aldeas de montaña. Así, las atracciones de Quba pasan poco a poco del patrimonio urbano al campo circundante.
Lugares Que Visitar en Quba
Pasee por la calle histórica de Quba para descubrir su rico patrimonio. Las calles históricas de Quba conectan los principales monumentos dentro de un área relativamente compacta.
Recorre las Mezquitas y el Hamam de Quba
Visitar las mezquitas de Quba es algo más que una oportunidad de admirar su arquitectura. También permite entender el patrimonio religioso de la ciudad y el papel que estos edificios siguen desempeñando en la vida local.
La Mezquita Juma (Cümə məscidi) destaca por su exterior de ladrillo rojo y su característica forma poligonal, mientras que la cercana Mezquita Sakina-Khanum (Səkinə xanım məscidi) presenta una decoración policroma que pertenece al patrimonio arquitectónico del siglo XIX.
En el número 113 de la calle Fatali Kan, la Mezquita de Ardabil fue construida a mediados del siglo XIX por vecinos de Ardabil (Azerbaiyán iraní); esta colorida mezquita de ladrillo tiene un aspecto característico que recuerda a una iglesia de estilo pseudorruso. Sigue en uso y se alza junto a una oficina de representación de los musulmanes del Cáucaso.
La Mezquita Haji Jeffer (Jafar), la mayor de Quba, está en el número 62 de la calle Ardabil; este colorido edificio de ladrillo se construyó a principios del siglo XIX por encargo de Haji Jeffer. Se encuentra dos manzanas al oeste de la plaza central.
Otra faceta de la vida urbana sobrevive en el Chukhur Hamam (Çuxur Hamam), cuya estructura abovedada, levantada en el siglo XVIII o XIX, recuerda a los baños públicos que formaban parte de la rutina diaria. La visita al hamam combinaba tradicionalmente el lavado, el vapor y el descanso en salas cálidas, y convertía el baño público tanto en un espacio social como en un lugar de cuidado personal.
Desde allí, la ruta se abre poco a poco hacia el río Gudyal. El puente de arco de finales del siglo XIX que lo cruza es uno de los vínculos visuales más claros entre Quba y la vecina Qırmızı Qəsəbə.
Lugares Que Visitar en los Alrededores de Quba
Cruza el Río hacia Qırmızı Qəsəbə
A solo 1,5 kilómetros (0,9 millas) del centro de Quba, en la orilla opuesta, Qırmızı Qəsəbə – históricamente conocida como Krasnaya Sloboda o Pueblo Rojo, pero también como la Jerusalén del Cáucaso – presenta una cara distinta de Quba. Fundada en el siglo XVIII, se convirtió en uno de los centros más importantes de la vida judía en el Cáucaso.
Las sinagogas y los edificios comunitarios siguen entretejidos en sus calles residenciales. El juhuri, conocido también como judeo-tat, la lengua tradicional de los judíos de la montaña, sigue formando parte de un patrimonio cultural transmitido de generación en generación. Más que un monumento al aire libre, Qırmızı Qəsəbə sigue siendo un barrio vivo. Eso es lo que hace la experiencia tan singular.
Sigue la Carretera del Bosque de Qechresh
El paisaje cambia mucho antes en Qechresh (Qəçrəş), a solo 16 kilómetros (10 millas) de Quba. La carretera pasa bajo un bosque denso, donde las copas forman un arco natural sobre ella, con zonas de picnic y restaurantes que aparecen de forma dispersa entre los árboles.
Las familias locales vienen aquí a menudo a comer y pasar tiempo al aire libre, sobre todo cuando hace buen tiempo. No hay un único monumento que buscar: el atractivo es el bosque en sí y la sensación repentina de dejar atrás el entorno urbano.
Busca la Cascada de Afurja
Más adentro del distrito, a unos 35 kilómetros (21,75 millas) de Quba, la Cascada de Afurja (Afurca şəlaləsi) cae desde un escarpe rocoso rodeado de árboles. Se encuentra en la cuenca del río Velvelechay, cerca del desfiladero de Tengin y de la aldea de Afurja; su aspecto varía según las lluvias y el nivel del agua, lo que da al lugar un carácter estacional.
La ruta puede incluir terreno irregular o húmedo, así que el calzado adecuado es imprescindible. La cascada mide unos 70 metros (230 pies) de altura, y solo su entorno de montaña la convierte en una de las paradas naturales más conocidas de la región.
Sube al Gran Cáucaso hasta Khinalug
Salir de Quba hacia Khinalug, a unos 57 kilómetros (35 millas), cambia tanto el paisaje como la escala del viaje. Las laderas boscosas van dando paso a valles despejados antes de que la aldea aparezca a unos 2.350 metros (7.710 pies) sobre el nivel del mar. Sus casas de piedra se agrupan de forma compacta en el entorno.
La vida de los khinalug, un pueblo seminómada, ha estado marcada durante siglos por la altitud, el pastoreo y el movimiento estacional entre pastos. Khinalug tiene su propia lengua y tradiciones de asentamiento singulares, que la diferencian de las localidades y aldeas situadas más abajo en el valle.
Esta relación entre comunidad y paisaje obtuvo reconocimiento internacional en 2023, cuando la UNESCO inscribió el Paisaje Cultural del Pueblo Khinalug y la ruta de trashumancia «Köç Yolu» en la Lista del Patrimonio Mundial. El área protegida abarca la aldea, las terrazas agrícolas, los pastos estacionales y la ruta migratoria que usan tradicionalmente los pastores.
La carretera de Quba a Khinalug forma parte del propio viaje turístico.
Sigue las Antiguas Defensas de Gilgilchay y Chirag-Kala
Capas más antiguas de la historia regional sobreviven en torno a Chirag-Kala (Çıraqqala qalası), a unos 67 kilómetros (42 millas) de Quba, y a Gilgilchay (Gilgilçay səddi), a unos 130 kilómetros (81 millas), donde las fortificaciones ayudaron en su día a controlar el paso por el estrecho corredor entre las montañas del Cáucaso y las tierras bajas del Caspio, en la Gran Ruta de la Seda.
Chirag-Kala aprovechaba su posición dominante para la observación y la defensa, y los tramos conservados del sistema de Gilgilchay dejan intuir la red mucho mayor que en su día cruzaba la zona.
Su distancia de la ciudad los hace más apropiados para una excursión aparte que como añadido a un itinerario corto por Quba. Aun así, aportan una profundidad histórica útil para quienes recorren el norte de Azerbaiyán por carretera.
Museos de Quba
El Museo de Historia y Estudios Locales de Quba (A.A. Bakıxanov adına Tarix-Diyarşünaslıq Muzeyi) ofrece la panorámica más amplia, con colecciones dedicadas a la arqueología local, la etnografía, la artesanía y la vida cotidiana.
La Casa Museo de Abbasgulu Bakikhanov (Abbasqulu Ağa Bakıxanovun Memorial Ev Muzeyi) está dedicada al historiador, escritor y erudito azerbaiyano, hijo del tercer kan de Bakú y estrechamente vinculado a la región. Por su parte, el Complejo Conmemorativo del Genocidio de Quba (Quba Soyqırımı Memorial Kompleksi) presenta un capítulo bastante sombrío mediante exposiciones, material de archivo y un lugar de memoria dedicado a los actos de violencia de 1918.
Al otro lado del río, el Museo de los Judíos de la Montaña (Dağ Yəhudiləri Muzeyi), situado en la sinagoga Karchog del siglo XIX, recorre la historia religiosa, doméstica y cultural de la comunidad judía de la montaña a través de documentos, fotografías y objetos domésticos.
Teatros de Quba
El calendario de espectáculos de Quba depende sobre todo de los centros culturales y de los espacios de temporada, más que de un teatro de repertorio permanente. El Teatro Verde (Yaşıl Teatr) y los centros culturales locales acogen conciertos, actos públicos y producciones visitantes ocasionales.
El Teatro Verde al aire libre, situado en el Parque Heydar Aliyev (Heydər Əliyev parkı), se construyó para eventos culturales de gran formato y tiene capacidad para unos 1.000 espectadores. La programación gira en torno a eventos concretos y no a una temporada turística regular, así que conviene consultar la cartelera local si le interesa un espectáculo durante su estancia.
Entretenimiento, Parques y Compras en Quba
Entretenimiento en Quba
Las tardes suelen transcurrir en torno a los restaurantes de Quba, las cafeterías y los salones de los hoteles, más que a una vida nocturna concentrada. Algunos de los hoteles más grandes de Quba, en las afueras, añaden spa, piscinas y ocio familiar, aunque el centro queda bastante tranquilo al caer la noche.
Parques y Naturaleza en Quba
En el centro, el Parque Nizami Ganjavi (Nizami Gəncəvi adına park), llamado así en honor del poeta, ofrece una pausa a la sombra entre las calles históricas y el río Gudyal, con senderos, monumentos y vistas hacia el río.
Otros espacios verdes públicos y zonas ajardinadas dejan sitio para pasear y socializar, sobre todo cuando hace más calor.
Compras en Quba
Las alfombras de Quba están entre las tradiciones artesanales más conocidas de la región. Los diseños varían de una aldea a otra, y entre los motivos tradicionalmente ligados a la escuela de Quba hay composiciones geométricas y florales, medallones y motivos buta.
Los talleres de alfombras y los centros especializados son los mejores sitios para buscar piezas de elaboración local y conocer más detalles sobre el oficio. En la Handmade Carpet Factory de Quba podrá comprar una pieza original en el showroom y también ver cómo se desarrolla todo el proceso y aprender más sobre él.
Las alfombras antiguas, las antigüedades y los objetos clasificados como bienes culturales pueden requerir documentación de exportación, así que conviene consultar la normativa vigente antes de comprar piezas valiosas o históricas.
Las sillas de montar hechas a mano son otra compra característica, que suele unir la artesanía práctica con el trabajo decorativo del cuero. Como regalo ofrecen un vínculo memorable con las tradiciones rurales de Quba y son una pieza poco común de decoración local.
Entre las compras más pequeñas están la miel, las conservas, los dulces y otros productos alimentarios de la región.
El bazar de Quba es otra parada útil para los productos naturales de temporada y los artículos de uso diario. Las manzanas están fuertemente asociadas al distrito. Los puestos venden además verduras, lácteos, miel y productos traídos de las aldeas de alrededor.
Comida en Quba
La comida en Quba está estrechamente ligada a la región circundante. Los restaurantes de Quba reflejan dos tradiciones culinarias que merecen buscarse por sí mismas: la repostería característica de la ciudad y la cocina judía de la vecina Qırmızı Qəsəbə.
Cocina Azerbaiyana
En una comida copiosa cabe esperar las bases habituales de la cocina azerbaiyana – plov, kebabs, carne y pescado a la parrilla, dolma, sopas, pan recién hecho y verduras de temporada –, pero el entorno suele importar tanto como la carta.
El restaurante Palma tiene muy buenas reseñas. El chef prepara kebabs deliciosos y el local está rodeado de un jardín cuidado con esmero.
Cocina de los Judíos de la Montaña
Al otro lado del río Gudyal desde Quba, Qırmızı Qəsəbə ha conservado una tradición culinaria moldeada por la costumbre alimentaria judía, con el cumplimiento de las normas kosher, y por siglos de intercambio con las comunidades caucásicas vecinas.
Entre los platos característicos están el shomokufta yerpegi y el gaylo, o khayle, un plato de huevo preparado con hierbas frescas. El khoyegushd combina huevos y carne y se sirve a menudo con arroz, mientras que el duqovo es una sopa a base de yogur hecha con arroz y hierbas frescas. Estas especialidades aparecen pocas veces en las cartas turísticas habituales, ya que buena parte de esta cocina sigue ligada a las cocinas familiares y a las ocasiones comunitarias.
Cuando es posible, una comida en casa de anfitriones o una clase de cocina ofrecen una introducción más rica que pedir sin más un plato desconocido y sin contexto.
Comida Vegetariana y Vegana
La cocina de Quba se centra en la carne, pero los visitantes pueden encontrar opciones sin carne como pan fresco, platos de arroz y guarniciones de verduras de temporada. Los lácteos son fáciles de encontrar. Las panaderías y los mercados amplían la elección más allá de las cartas de los restaurantes.
Quienes sean veganos deben comprobar además cómo se cocina cada plato. El arroz, las sopas y las verduras cocinadas pueden llevar mantequilla o caldo de carne, aunque la descripción de la carta no lo deje claro. En la práctica, los platos sencillos de verdura, el pan, los productos frescos y las guarniciones preparadas a petición suelen ser más fáciles de manejar que las recetas muy elaboradas.
Cafeterías, Panaderías y Pastelerías
Fuente de la foto: www.tripadvisor.com
Las tradicionales çayxana son una parte enorme del paisaje social local y suelen estar alrededor de los parques, en las calles céntricas y junto al río. Unos dulces o un pequeño tentempié acompañan normalmente a una tetera de té negro. Estos sitios tienen que ver sobre todo con demorarse conversando con amigos y vecinos, más que con pedir una bebida rápida.
El café moderno es más fácil de encontrar que antes. Petek Honey Tea & Coffee es una opción muy bien valorada para tomar té y café. Həsir Bakery & Coffee combina bebidas a base de espresso, repostería, productos de panadería y una acogida cálida, en la avenida Fətəli Kan.
Es en los dulces donde Quba se vuelve claramente regional. La pakhlava de Quba se hace con finos hilos de masa en capas con nueces y endulzados con almíbar o miel. El bukme usa ingredientes parecidos, junto con los elementos clave que lo distinguen: nueces, avellanas, pasas y a veces fruta deshidratada, y su forma es distinta. Ambos se encuentran en la ciudad y es más fácil dar con ellos en pastelerías especializadas que en las cartas de postres de los restaurantes.
Para algo inconfundiblemente local, las pastelerías son más interesantes que las cafeterías de postres genéricas. QUBA PAXLAVASI, en la calle Memar Acemi, está especializada en el dulce emblemático de la ciudad, y las pequeñas panaderías de Quba también preparan bukme y otros dulces. Esta es una de las partes de la escena gastronómica en las que buscar una tienda especializada, y no un restaurante completo, suele tener sentido.
También puede buscar locales contemporáneos de té y café. El formato va desde casas de té sencillas hasta cafeterías restaurante, así que el ambiente y las cartas pueden variar bastante de un sitio a otro.
Transporte Urbano en Quba
El centro de Quba es compacto, y caminar es la forma más fácil de descubrir la ciudad a su propio ritmo.
Transporte Público
Los autobuses y minibuses locales sirven a Quba y a los núcleos cercanos, pero son más adecuados para los desplazamientos cotidianos que para armar un itinerario turístico. La principal estación de autobuses de Quba (Quba Avtovağzalı), en la aldea de Timiryazev, a las afueras de la ciudad, gestiona los servicios regionales e interurbanos.
Para quienes se quedan solo uno o dos días, el transporte público resulta más práctico para trayectos directos de un punto a otro; las atracciones más alejadas suelen combinarse mejor en taxi o en coche privado.
Taxis
Los taxis se usan mucho para moverse por Quba y para trayectos cortos fuera del centro. Bolt incluye actualmente Quba entre las ciudades en las que opera en Azerbaiyán, lo que ofrece al viajero una alternativa con aplicación a parar un coche en la calle.
Para trayectos más largos sin tarifa de aplicación, acuerde el precio de antemano y aclare si el tiempo de espera y el viaje de vuelta están incluidos. Esto es especialmente importante en las excursiones de medio día, cuando el conductor puede tener que quedarse con usted.
Alquiler de Coches y Conductores Privados
Un coche de alquiler ofrece la mayor independencia para recorrer el distrito, sobre todo cuando hay que combinar varias paradas rurales en un solo día. Un conductor privado puede encajar mejor en las rutas de montaña, donde conocer las carreteras locales suele valer más que el simple hecho de disponer de vehículo.
También se puede organizar un vehículo con tracción a las cuatro ruedas para pistas más duras o excursiones todoterreno. Para las rutas apartadas, confirme de antemano el tipo de vehículo, las paradas previstas y las condiciones de regreso, en lugar de tratar el viaje como un traslado urbano normal.
Cómo Llegar a Quba
En Avión
El Aeropuerto Internacional Heydar Aliyev (GYD) de Bakú es el aeropuerto internacional más cercano a Quba. Desde el aeropuerto se continúa hacia Quba por carretera.
En Autobús
Los autobuses y minibuses circulan entre Bakú y Quba, por lo general con salida de la Terminal Internacional de Autobuses de Bakú y llegada a la estación de autobuses de Quba. AYNA (la Agencia de Transporte Terrestre de Azerbaiyán) enumera las rutas que enlazan Quba con Bakú y otras ciudades, y los servicios de distrito conectan los núcleos periféricos con el centro. Los horarios pueden cambiar, así que conviene consultar la información de salidas actualizada antes de viajar, pero el trayecto suele durar de 3 a 4 horas.
En Coche
Los traslados privados o los coches de alquiler resultan cómodos para quienes continúan hacia Khinalug, Qusar o Shahdag, sobre todo cuando hay que combinar varias paradas en un mismo día.
El trayecto en coche de Bakú a Quba suele durar de 2 a 3 horas, según el tráfico y las paradas.
No hay conexiones ferroviarias directas de pasajeros que den servicio al centro de Quba, por lo que el transporte por carretera sigue siendo la forma principal de llegar.
Idiomas Que Se Hablan en Quba
El azerbaiyano es la lengua principal en Quba. Algunos residentes entienden también el ruso. El inglés es más probable en hoteles y negocios turísticos que en las tiendas pequeñas o las zonas rurales.
El distrito en sentido amplio es diverso desde el punto de vista lingüístico. El juhuri se asocia con Qırmızı Qəsəbə, y Khinalug tiene su propia lengua diferenciada junto al azerbaiyano.
Una aplicación de traducción resulta útil para viajar por libre fuera de los principales establecimientos turísticos.
Seguridad en Quba
Quba es en general segura para recorrerla con las precauciones de viaje habituales. Guarde bien los objetos de valor en las zonas concurridas, use transportes reconocidos siempre que pueda y confirme las tarifas antes de los trayectos largos en taxi si no hay un precio fijo disponible.
La nieve, el hielo, la niebla, la lluvia y los cortes de carretera ocasionales pueden afectar al acceso a las zonas de gran altitud. Compruebe las condiciones antes de salir, deje tiempo de viaje de sobra y lleve calzado adecuado y ropa de abrigo por capas.
En las aldeas, los lugares de culto y las zonas residenciales como Qırmızı Qəsəbə y las mezquitas de Quba, vista con respeto y pida permiso antes de fotografiar a las personas de cerca.