Teatro Statale di Marionette della Regione di Khorezm, Khiva

Indirizzo: via Mustakillik, Khiva
Punto di riferimento: all’interno di Ichan-Kala
Ingresso: con biglietti
Prezzo: $5-6

Gli spettacoli sono disponibili su richiesta

Сosa vedere a Khiva? Visita il Teatro delle Marionette per immergerti nelle antiche tradizioni teatrali uzbeke.

Gli spettacoli di marionette sono una tradizione consolidata in molti paesi. Nel Medioevo, le rappresentazioni di marionette venivano organizzate per la gente nelle piazze rumorose e affollate durante fiere e festival popolari. Su un palcoscenico primitivo, improvvisato, con uno schermo, venivano mostrate mini-scene della vita della gente comune, dei ricchi e dei poveri, la fedeltà degli innamorati, l’amicizia e il tradimento.

La tradizione del teatro di marionette in Uzbekistan risale ai secoli VI-IV a.C., al regno degli Achemenidi. Tuttavia, fu solo nel XIV secolo, durante il regno di Timur e dei Timuridi, che il teatro di marionette ottenne una larga diffusione. Particolarmente popolari nel corso della storia furono i fantocci e le marionette a guanto. Ancora oggi le rappresentazioni di marionette sono presenti nelle arti teatrali dell’Uzbekistan.

Tra i teatri di marionette contemporanei dell’Uzbekistan, il Teatro di Marionette dello Stato della regione di Khorezm, situato a Khiva, si distingue per il suo carattere particolare. È l’unico teatro di marionette in Uzbekistan dove si può ancora percepire lo spirito delle rappresentazioni medievali nei bazar: il teatro, le marionette, le trame, lo stile dell’azione dal vivo riportano il pubblico ai secoli passati. Per questo motivo, il Teatro di Marionette di Khiva è molto popolare non solo tra la gente in Uzbekistan, ma è accolto con entusiasmo anche dal pubblico straniero.

Così, nel 2011, il teatro ha presentato lo spettacolo “Khiva Lazgi” al Primo Festival Nazionale del Teatro di Marionette a Baku, dove ha ricevuto un diploma onorario, e alla fine di settembre 2013 il teatro ha ottenuto un grande successo a Darmstadt e Francoforte (Germania).

La storia del teatro è altrettanto interessante quanto il teatro stesso. Venti anni fa, a Khiva funzionava un gruppo hobbistico di burattini. Grazie al sostegno dell’amministrazione locale, nel 1993 è stato aperto un teatro di marionette con 289 posti, il primo e unico nella regione di Khorezm, nell’edificio storico di Ichan-Kala risalente agli anni ’30 del secolo scorso. La prima compagnia era composta dai membri del gruppo hobbistico precedente. Il team odierno è formato da 20 persone, tra cui giovani talentuosi ragazzi e ragazze. La tecnica scenica dei burattinai è tramandata secondo le antiche tradizioni uzbeke – usto-shogird (dal maestro all’apprendista).

Gli artisti non solo mettono in scena gli spettacoli, ma preparano anche le scenografie, cucono le bambole e i vestiti, suonano strumenti musicali, ballano e cantano. Il repertorio del teatro comprende programmi popolari e per bambini, con circa 60 spettacoli. I più popolari sono “Khiva Lazgi” e “Khon Kabuli”, mentre il protagonista di molti spettacoli è il popolare Khoja Nasreddin. Le rappresentazioni sono messe in scena in uzbeko, ma si prevede di tradurle in altre lingue. Tuttavia, anche in uzbeko gli spettacoli sono comprensibili; le storie sono semplici e divertenti, mentre l’azione dal vivo è così espressiva che tutto è chiaro anche senza parole.

Attualmente l’edificio del teatro è in fase di ristrutturazione, sono in corso i trattamenti contro le termiti che hanno gravemente danneggiato la struttura. I lavori di riparazione saranno completati nel 2022. Per un po’ di tempo il teatro tiene gli spettacoli nella hall principale dell’edificio oppure organizza spettacoli ospiti per turisti su invito delle agenzie di viaggio. Il prezzo del biglietto è simbolico - 10 $, ma per gli artisti teatrali il denaro non è il punto più importante: la gioia sta nell’apprezzamento grato del pubblico.