Ropa Tradicional de Azerbaiyán
La ropa tradicional de Azerbaiyán es muy hermosa y original. Los vestidos femeninos destacan con gracia la silueta y su corte enfatiza la suave cadera de las bellezas azerbaiyanas. Están adornados con intrincados bordados y hermosas bandas doradas. Sus prendas estaban básicamente hechas de seda y terciopelo.
La vestimenta de los hombres era también muy original, confeccionada principalmente de paño y tela de cachemir hecha a mano. Enfatizaba la masculinidad y no debía ser muy ajustada para restringir sus ágiles movimientos.
Un elemento destacado en la vestimenta de los azerbaiyanos era la ropa interior. Tanto la femenina, como la masculina, estaba hecha de lino, algodón y seda para los más ricos.
Ropa tradicional azerbaiyana femenina
El estilo de la ropa tradicional azerbaiyana de las mujeres reflejaba el estado marital y la edad de su portadora. La vestimenta de una niña o joven difería notablemente del de una mujer casada. Las jóvenes vestían más elegantes y con colores más vibrantes.
La ropa de la mujer incluía una camisa y diferentes prendas de vestir tales como arkhaluk, chepken, lebbade, kyuleche, kyurdu, ashmek y bakhari.
La camisa tenía un botón en el cuello. Las mangas eran normalmente largas, amplias y rectas. La parte del frente estaba decorada con monedas de plata u otro.
Un ceñido chepken (caftán) era utilizado sobre la camisa. A los lados, el chepken tenía mangas que terminaban en sobre mangas. Estaba hecho de velour y varios tipos de telas brillantes.
Arkhaluk es considerado uno de los tipos de ropa más expandido en Azerbaiyán. También era ceñido y tenía un forro. Algunos arkhaluks tenían un corte recto y cortes a ambos lados y se confeccionaban arkhaluks de diferentes tamaños.
Lebbade (batas) eran acolchadas y forradas. El cuello era abierto y se llevaba atado a la cintura con una banda. Las mangas del lebbade estaban hechas de velour y diferentes telas brillantes.
Ashmek una prenda externa acolchada. La parte interna, el cuello, las mangas y dobladillo estaban hechos de piel.
Kzurdu es un chaleco sin mangas con cortes a ambos lados y un cuello abierto, el cual estaba hecho de velour.
Bakhari era una prenda femenina con forro acolchado. La prenda llegaba hasta las rodillas, sus mangas eran rectas y su cuello abierto. Estaba principalmente hecho de terciopelo con las mangas y dobladillos decoradas con bandas y cadenas.
Kyuleche era un top con dobladillo plisado que llegaba hasta las rodillas, con mangas hasta los codos.
Las Tumans (faldas) utilizadas en Azerbaiyán eran largas hasta el piso. Las tumans estaban hechas de seda o telas de lana con varios tipos de estampados que consistían en 12 piezas. Podían ser plisadas y estaba decoradas con pompones hechos de seda o hilos dorados.
Cinturones dorados o plateados eran utilizados con arkhaluk o chepken. Además, había cinturones de cuero con monedas plateadas y placas de plata cosidas.
Las mujeres vestían botas de caña alta con bordados.
El tocado más popular para las mujeres eran los gorros y las pañoletas de seda. Fuera de su hogar las jóvenes utilizaban un velo.
Varias joyas complementaban la vestimenta enriqueciendo sus características nacionales. Las joyas estaban hechas de oro, plata y piedras preciosas. Las mujeres azerbaiyanas adoraban las joyas y las llevaban con gracia. El juego completo de joyas era llamado “imaret” e incluía joyas para el tocado y el torso, anillos, aretes, cinturones y pulseras.
Ropa tradicional azerbaiyana masculina
La ropa tradicional azerbaiyanda de hombre consistía en una camisa, arkhaluk, chukha y pantalones amplios.
La camisa del hombre tenía un botón y estaba hecha de satén.
Arkhaluk era una prenda holgada con el dobladillo decorado con volados y sus mangas eran gradualmente más angostas hacia el codo. Arkhaluk podía tener uno o dos bolsillos y su cuello estaba abotonado. Se utilizaba cachemir y satén; los hombres jóvenes lo llevaban con un cinturón o faja y los adultos y ancianos con una banda.
Chukha era una prenda superior, que contaba con botones cosidos a lo largo de toda la manga. El torso de la chukha estaba decorado con tiras.
Amplios pantalones masculinos eran hechos de telas de lana y debían ser lo suficientemente anchos como para que pudiesen montar a caballo.
En invierno vestían pieles de oveja y abrigos de piel natural.
En Azerbaiyán era indecente no llevar un gorro. Los más populares para los hombres eran distintos tipos de “papakhas” o gorros hechos de cuero. Los arakchyns hechos de seda y decorados con bordados dorados estaban ampliamente difundidos. Los hombres y ancianos llevaban "teseks", suaves gorros acolchados con calicó blanco.
El calzado masculino estaba hecho principalmente de cuero y no presentaba ninguna decoración. En ciudades, los hombres utilizaban botas y charyks en las afueras.