Samarcanda, Uzbekistan
Samarcanda, Uzbekistan: Viaggi, Cosa Vedere e Fare
Samarcanda è una delle città storiche più celebri dell'Uzbekistan e una tappa fondamentale dell'antica Via della Seta. Situata nell'est del paese, tra Tashkent e Bukhara, Samarcanda è una tappa importante dei viaggi attraverso l'Uzbekistan.
Situata nella valle dello Zeravshan (Zarafshon vodiysi), Samarcanda si trova da secoli all'incrocio delle culture e delle vie commerciali persiane, turche, cinesi e di altri popoli. La sua storia va dall'antica Marakanda, capitale della Sogdiana (un'antica civiltà iranica dell'Asia centrale), alle conquiste di Alessandro Magno e di Gengis Khan, fino all'epoca timuride, quando Samarcanda divenne la capitale del vasto impero di Amir Timur.
Samarcanda è famosa per la sua architettura monumentale: madrase e moschee colossali, mausolei reali decorati in tonalità di blu e una necropoli i cui edifici attraversano diversi secoli. In mezzo a queste costruzioni immense è difficile non cogliere la scala e la durata del patrimonio architettonico della città. Samarcanda offre inoltre bazar, cibo uzbeco tradizionale, artigianato, musei e le tracce del suo passato russo e sovietico. Per chi prepara un viaggio a Samarcanda, questi strati storici più recenti aggiungono un'ulteriore dimensione alla città, accanto alla sua architettura medievale e alla sua lunga storia sulla Via della Seta.
Tour a Samarcanda

I tour a Samarcanda possono essere organizzati intorno ai principali quartieri storici della città oppure combinati con escursioni nella regione circostante. Una visita della città è adatta a chi desidera concentrarsi su Samarcanda, mentre gli itinerari più lunghi lasciano più tempo per musei, siti archeologici, artigianato tradizionale e luoghi fuori dal percorso principale.
Le escursioni in giornata da Tashkent a Samarcanda sono una soluzione pratica per chi ha poco tempo; negli itinerari più lunghi Samarcanda può essere inserita in un viaggio più ampio attraverso l'Uzbekistan. Anche le escursioni verso località come Urgut prolungano un soggiorno a Samarcanda oltre la città stessa. Consulta i nostri tour a Samarcanda per trovare un itinerario adatto al tempo di cui disponi, ai luoghi che vuoi visitare e al tuo modo di viaggiare.
Storia di Samarcanda

L'antica Samarcanda divenne il centro della Sogdiana e un'importante città commerciale dell'Asia centrale. La sua posizione sulla Via della Seta la rese un grande centro di scambi che collegava l'Asia centrale con la Cina, la Persia, l'India e il Mediterraneo. I mercanti vi scambiavano tessuti, carta, metalli, spezie e altre merci preziose, e la città divenne un punto d'incontro per il commercio, il sapere, la religione e lo scambio culturale.
L'islam si affermò a Samarcanda all'inizio dell'VIII secolo e la città prosperò sotto i Samanidi e i Karakhanidi come centro di commercio, artigianato e studio. Nel 1220 Samarcanda passò sotto il controllo di Gengis Khan e delle armate mongole e fu in gran parte distrutta durante la conquista. La vita urbana si spostò poi verso sud, lontano dall'antico insediamento di Afrasiab, dando origine alla Samarcanda successiva.
Amir Timur scelse Samarcanda come capitale del suo impero nel 1370 e avviò un vasto programma di ricostruzione e sviluppo. Artigiani, architetti e artisti provenienti da diverse parti del suo impero contribuirono alla trasformazione della città. Suo nipote Ulugh Beg (1394–1449) proseguì questo sviluppo e contribuì a fare di Samarcanda un centro di istruzione e di astronomia. Dopo i Timuridi il potere politico si spostò verso Bukhara e Samarcanda perse per un certo tempo parte della sua antica importanza.
Le truppe russe presero il controllo di Samarcanda nel 1868 e la città si sviluppò poi sotto l'amministrazione russa, con nuovi quartieri accanto a quelli antichi. Dopo la rivoluzione russa e la riorganizzazione dell'Asia centrale sotto il potere sovietico, Samarcanda fu capitale della Repubblica Socialista Sovietica Uzbeka dal 1925 al 1930, prima che la capitale fosse trasferita a Tashkent.
Negli ultimi decenni Samarcanda ha ospitato importanti incontri internazionali, tra cui il vertice dell'Organizzazione per la Cooperazione di Shanghai nel 2022 e il vertice dell'Organizzazione degli Stati Turchi nello stesso anno. Nel 2025 Samarcanda ha ospitato la 43ª sessione della Conferenza Generale dell'UNESCO, tenuta fuori Parigi per la prima volta in oltre quarant'anni. Questi eventi hanno aggiunto un capitolo contemporaneo alla lunga storia dei legami internazionali della città.
Cosa Vedere a Samarcanda

Il modo migliore di scoprire Samarcanda è iniziare dal centro storico, dove si concentra buona parte dei monumenti più importanti della città. Si parte dal Registan, dedicando tempo alle sue tre madrase monumentali: la madrasa Ulugh Beg, la madrasa Sher-Dor e la madrasa Tilya-Kori. Dal Registan si prosegue verso il mausoleo Gur-Emir, luogo di sepoltura di Amir Timur e di diversi membri della dinastia timuride, e poi verso la moschea Bibi-Khanym e il vicino bazar di Siab. Qui il carattere della città passa dall'architettura monumentale alla vita quotidiana, con banchi che vendono pane, frutta secca, noci, spezie e altri prodotti locali. Dal bazar di Siab si continua verso la necropoli Shakhi Zinda, percorrendo il suo stretto passaggio di mausolei, dove facciate e cupole riccamente decorate fiancheggiano la collina. Il complesso riunisce monumenti funerari di diversi secoli e resta un importante luogo di pellegrinaggio.
Per approfondire la storia più antica di Samarcanda vale la pena riservare tempo al sito archeologico di Afrasiab e al suo museo, che conservano i resti e i ritrovamenti della città antica precedente alla Samarcanda medievale. Poco distante, l'osservatorio di Ulugh Beg ricorda l'importanza di Samarcanda nello studio dell'astronomia.
Il patrimonio religioso di Samarcanda va oltre i suoi monumenti timuridi più celebri. La moschea di Hazrat-Hizr (Hyzr) si erge sopra la città vecchia e il mausoleo di Rukhabad si trova accanto al Gur-Emir. Il mausoleo di San Daniele, noto anche come mausoleo di Khoja Daniyar, è un luogo di pellegrinaggio legato all'islam, al cristianesimo e all'ebraismo. Secondo la tradizione locale il sito è collegato al profeta biblico Daniele, mentre un'altra tradizione identifica la tomba con Khoja Daniyar, compagno di un parente del profeta Maometto. Il mausoleo continua ad attirare pellegrini di tutte tre le confessioni e ne fa un esempio singolare del patrimonio interreligioso di Samarcanda. Chi si interessa alla storia più recente della città può cercare, oltre il centro medievale, gli edifici del periodo russo, tra cui la cattedrale di Sant'Alessio di Mosca e la cattedrale dell'Intercessione.
Le tradizioni artigiane restano una parte importante della vita culturale di Samarcanda. Nella fabbrica di tappeti di seta Samarcanda-Bukhara, conosciuta anche come Khujum, si può vedere come i tappeti vengono tessuti a mano, mentre la fabbrica di carta Meros di Konigil mostra le tecniche tradizionali di produzione della carta. Per una scelta più ampia di monumenti, musei, siti storici, artigianato e altre esperienze, consulta la nostra pagina su cosa vedere a Samarcanda e le pagine dedicate alle singole attrazioni.
Intrattenimento, Parchi e Shopping a Samarcanda
Intrattenimento a Samarcanda

Nel complesso turistico Silk Road Samarkand i visitatori possono fare giri in barca lungo il canale del canottaggio e il canale della Città Eterna, con vedute del complesso dall'acqua.
La Città Eterna, all'interno del complesso turistico Silk Road Samarkand, è un'aggiunta più recente. I suoi spazi pubblici comprendono strade, laboratori, gallerie e ristoranti, oltre a spettacoli culturali ispirati alle tradizioni delle diverse regioni dell'Uzbekistan.
Per le famiglie, il Family Park riunisce una pista di ghiaccio, un kartodromo, un bowling e un cinema con negozi e ristoranti. È una soluzione comoda quando si vuole una pausa dalle visite o si viaggia con bambini.
Musei di Samarcanda

I musei di Samarcanda coprono epoche e aspetti diversi del lungo e vario passato della città. Uno di questi è il Museo Statale di Storia Culturale dell'Uzbekistan, le cui origini risalgono al 1896. Le sue collezioni riguardano archeologia, storia, etnografia, numismatica e belle arti e offrono un quadro ampio del patrimonio culturale uzbeco.
Il Museo di Afrosiab, situato accanto all'omonimo insediamento antico, è dedicato alla storia antica di Samarcanda e dei suoi dintorni. Tra i pezzi più noti figurano ritrovamenti archeologici di Afrasiab, compresi frammenti degli affreschi del VII secolo che raffigurano delegazioni straniere alla corte del sovrano sogdiano Varkhuman.
Il Museo Memoriale di Mirzo Ulugbek, vicino ai resti dell'osservatorio di Ulugh Beg, tratta lo sviluppo dell'astronomia e del pensiero scientifico nell'Asia centrale medievale. Si visita insieme all'osservatorio e colloca l'opera di Ulugh Beg nella più ampia storia intellettuale del periodo timuride.
Samarcanda ospita anche musei e gallerie dedicati alla storia locale, all'arte, all'artigianato e ad altri aspetti della vita culturale della città. Il Museo della Vinificazione della Cantina di Khovrenko presenta la storia della produzione di vino a Samarcanda in un edificio storico di fine Ottocento legato agli inizi di questa attività. Il museo fa parte della cantina che porta il nome di M. A. Khovrenko.
Teatri di Samarcanda

Samarcanda ha diversi teatri con programmi che vanno dal dramma alla musica e al teatro di burattini. Il Teatro Regionale di Musica e Dramma di Samarcanda Hamid Alimjan (anche Olimjon) è uno dei teatri più antichi dell'Uzbekistan, con una storia che risale al 1914. Il repertorio comprende produzioni classiche e contemporanee in uzbeco.
Il Teatro Drammatico Russo di Samarcanda A. P. Cechov mette in scena opere classiche e contemporanee in russo. Il teatro fa risalire le proprie origini al 1876, quando in città iniziarono le rappresentazioni teatrali, e divenne istituzione statale nel 1918.
Il Teatro del Costume Storico El Merosi segue un'impostazione diversa e presenta la storia e le tradizioni dell'Uzbekistan attraverso costumi storici ricostruiti e spettacoli messi in scena. Fondato nel 2006, il suo programma è incentrato sull'abito tradizionale e su vari aspetti del patrimonio culturale del paese.
Per il pubblico più giovane, il Teatro Regionale dei Burattini di Samarcanda propone spettacoli tratti da fiabe popolari e da racconti contemporanei.
Parchi di Samarcanda
Samarcanda ha numerosi spazi verdi distribuiti in tutta la città, tra cui parchi, viali ombreggiati e aree verdi curate. Sono luoghi in cui passeggiare, sedersi e fare una pausa tra le strade più animate e i quartieri storici.
Il Parco Centrale Alisher Navoi è uno degli spazi verdi più noti di Samarcanda. Si trova nel centro della città e offre alberi secolari, viali, panchine e aree di svago. Qui si trovano un monumento ad Alisher Navoi e un monumento al poeta tagico Abdurahman Jami.
Il Viale dell'Università è un altro luogo di passeggiata apprezzato. Questo viale alberato attraversa la parte centrale di Samarcanda e offre ombra nei mesi più caldi.
Parchi e aree verdi più piccoli si trovano anche attorno al centro storico, comprese le zone verdi tra la piazza del Registan e il mausoleo Gur-Emir.
Fare Acquisti a Samarcanda

Per la spesa quotidiana e per un assaggio della vita dei mercati locali, il bazar di Siab e il bazar Yangi sono i due mercati più noti di Samarcanda. Il bazar di Siab è particolarmente famoso per frutta secca, noci, dolci, pane tradizionale e altri prodotti locali.
Per l'artigianato uzbeco e i souvenir conviene girare per il Mercato dell'Artigianato Tradizionale, Samarkand Textile, la galleria d'arte Happy Bird e i negozi lungo la via Tashkent. Per un mercato tradizionale più grande vale la pena una gita al bazar di Urgut, a circa 40 km (25 miglia) da Samarcanda. Tra i centri commerciali, Makon Mall, Al Madina, Atlas e Nurafshon riuniscono negozi di abbigliamento, locali di ristorazione e altri esercizi di uso quotidiano: luoghi comodi per fare acquisti, mangiare o semplicemente passare un po' di tempo in città.
Cibo a Samarcanda

Cucina Uzbeka
I ristoranti di Samarcanda servono il plov, il piatto di riso tradizionale uzbeco, e la città è conosciuta per la sua preparazione regionale particolare. Il plov alla maniera di Samarcanda viene servito a strati: riso, carote e carne restano separati invece di essere mescolati. A questo piatto principale ricco si accompagnano spesso insalate di verdure fresche.
La città è nota anche per il suo non di Samarcanda, un pane rotondo particolare cotto in un forno di argilla chiamato tandir. È una presenza abituale nelle panetterie e nei mercati locali e una delle specialità regionali da assaggiare durante il soggiorno. Tra gli altri classici uzbechi diffusi a Samarcanda ci sono lo shashlik (spiedini di carne alla griglia), i manti (grandi ravioli al vapore), la samsa (fagottino ripieno cotto al forno) e numerose insalate fresche e prodotti di stagione. Per una presentazione più ampia dei piatti e delle tradizioni culinarie uzbeche, consulta la nostra pagina dedicata alla cucina uzbeka.
Opzioni Vegetariane
A Samarcanda si trova cibo vegetariano, anche se la cucina uzbeca tradizionale è incentrata soprattutto sulla carne. I ristoranti di cucina europea e internazionale propongono in genere più piatti senza carne, mentre alcuni ristoranti locali preparano su richiesta piatti uzbechi noti senza carne.
Le opzioni vegetariane possono comprendere shashlik di verdure a base di funghi, pomodori e melanzane, insalate varie, zuppe di verdure e di legumi, pasta, verdure grigliate e, in alcuni ristoranti, versioni senza carne di piatti come i manti o la samsa ripieni di patate o di zucca. Chi segue una dieta vegetariana rigorosa dovrebbe chiedere gli ingredienti al momento dell'ordine, perché carne o brodo di carne possono essere usati anche in piatti apparentemente a base di verdure. Consulta la nostra pagina sul cibo vegetariano a Samarcanda per i singoli ristoranti e la loro offerta.
Caffetterie e Panetterie
Samarcanda ha caffetterie e panetterie che servono caffè, tè, torte, pasticceria fresca e piatti leggeri. Coffee-House El-Merosi è un caffè nel centro della città e Mone Bakery propone torte, caffè, tè, colazioni e altri piatti leggeri. Altri indirizzi sono Il Café Alkemico, Bon! e 5-Element Specialty Coffee.
Trasporti Urbani a Samarcanda

Samarcanda dispone di una rete di trasporto pubblico pratica che copre la città e i distretti circostanti. Autobus e tram sono i principali mezzi pubblici, mentre i taxi sono molto usati per i tragitti brevi e per i luoghi meno comodi da raggiungere con i mezzi pubblici.
Trasporti Pubblici a Samarcanda
Autobus
Gli autobus percorrono linee distribuite in tutta Samarcanda e collegano il centro con i quartieri residenziali e con le altre zone della città. Le linee sono circa 65 e la maggior parte è attiva dalle 06:00 circa alle 21:00 o 22:00 circa, con orari e frequenze che variano secondo la linea.
Tram
Il tram è entrato in servizio a Samarcanda nel 2017 e collega diverse zone della città con la stazione ferroviaria e con altri punti importanti. Le vetture circolano in genere dalle 06:00 circa alle 23:00 circa, con orari e frequenze che possono variare. Il tram è una soluzione comoda per raggiungere le destinazioni situate lungo le linee esistenti.
Altri Mezzi di Trasporto
Taxi
Il taxi è un modo semplice per spostarsi a Samarcanda, soprattutto tra i monumenti e per raggiungere luoghi fuori dal centro storico. In città sono disponibili servizi tramite app come Yandex Go e i visitatori possono rivolgersi anche alle compagnie di taxi locali. La prenotazione tramite app permette di conoscere la tariffa e i dettagli del percorso prima di partire.
Noleggio Auto
A Samarcanda è possibile noleggiare un'auto per chi preferisce viaggiare in autonomia o intende fare escursioni oltre la città. Per una soluzione comoda, prenota tramite il nostro partner di fiducia, Hertz.
Noleggio di Monopattini
I monopattini elettrici si possono noleggiare a Samarcanda tramite servizi locali di sharing, tra cui Silk Road Sharing, con punti di noleggio nelle zone principali della città e in tutto il centro turistico Silk Road Samarkand. Sono utili per i tragitti brevi e per esplorare alcune zone della città al proprio ritmo.
Come Arrivare a Samarcanda

Samarcanda si raggiunge in aereo o in treno, con collegamenti regolari verso le altre grandi città dell'Uzbekistan e verso un numero crescente di destinazioni internazionali.
L'Aeroporto Internazionale di Samarcanda (SKD) si trova nella parte settentrionale della città ed è la sua principale porta d'accesso aerea. Il nuovo terminal passeggeri è stato inaugurato nel marzo 2022 al termine di un importante cantiere. Il suo progetto caratteristico, a forma di libro aperto, si ispira all'opera astronomica del sovrano e scienziato samarcandese Mirzo Ulugh Beg, con elementi che richiamano i suoi studi sulle stelle. La copertura riproduce il cielo stellato, con costellazioni illuminate visibili dall'alto, soprattutto arrivando di notte.
Samarcanda si raggiunge anche in treno da diverse città dell'Uzbekistan. I treni ad alta velocità Afrosiyob collegano Tashkent e Bukhara con Samarcanda, il che rende la ferrovia uno dei modi più semplici per unire le tre città. Per i trasferimenti dall'aeroporto e dalla stazione ferroviaria, consulta la nostra pagina dedicata.
Lingue Parlate a Samarcanda
L'uzbeco è la lingua ufficiale dell'Uzbekistan e la più parlata a Samarcanda. Il tagico, una varietà del persiano, ha una lunga storia in città e resta molto diffuso in una parte della popolazione locale. Anche il russo è in uso, soprattutto nella comunicazione quotidiana. L'inglese si incontra principalmente negli alberghi, nei ristoranti, nei servizi turistici e negli altri luoghi che lavorano regolarmente con viaggiatori internazionali.
Sicurezza a Samarcanda
Samarcanda è considerata in generale una città sicura e tranquilla per i viaggiatori e i principali monumenti si visitano senza difficoltà di giorno e in serata. Come in ogni destinazione frequentata, è prudente tenere d'occhio i propri effetti personali nei luoghi affollati come i bazar, i nodi di trasporto e le strade più animate.





